See aquaplaning in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Engels aquaplaning\n**[1] in de betekenis 'watergladheid' aangetroffen vanaf 1966 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] in de betekenis 'waterglijden' aangetroffen vanaf 1917 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "aqua·pla·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verkeer_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Op de A58, ter hoogte van Hein- kenszand, is zaterdagmiddag een auto in de sloot gereden. Het ongeval is waarschijnlijk door aquaplaning veroorzaakt." }, { "text": "Zo is gebleken dat de zogeheten straalomkeerder van de staartmotor van de DC-10 niet werkte. Dat wist de bemanning voor vertrek al. De straalomkeerders worden gebruikt als extra remmen. Daar de baan overstroomd was, zou, zonder gebruik van straalomkeerders, het toestel pas 255 meter na de baan tot stilstand zijn gekomen. Dat had de bemanning kunnen weten. Daarom werd door de gezagvoerder op een 'harde landing' aangestuurd om doorglijden (aquaplaning) te voorkomen." }, { "text": "Bij de nieuwste onderzoekingen van de Dunlop Rubber Company op het gebied van aquaplaning (het \"waterskiën\" van banden) is gebleken dat een 16-tons voertuig al gaat skiën over een laagje water van 1½ mm op een vlakke weg, bij een snelheid van 80 km per uur, d.w.z. bij dezelfde snelheid als bij een personenwagen ondanks het grotere gewicht." } ], "glosses": [ "het glijden van wielen over een dun laagje water op het wegdek" ], "id": "nl-aquaplaning-nl-noun-GAfwQ0oa", "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In ons land weinig beoefend, doch alleraardigst is aquaplaning. Op een grote, in 't water drijvende plank, laat men zich achter een snelle motorboot slepen!" }, { "text": "De heer P. A. Van Driel vond toen gelegenheid als pionier op te treden voor een nieuwe Amerikaansche sport, het z.g., Aqua-Planing. Achter een motorboot wordt een eenvoudige plank door middel van touw gelijk een sleep vastgemaakt. En op deze plank gaat iemand staan, in dit geval de heer Van Driel. De sleep stelt zich in beweging en plank met passagier glijden majestueus over het water." } ], "glosses": [ "balanceren op een plank, voortgetrokken door een motorboot" ], "id": "nl-aquaplaning-nl-noun-C5zEaBEY", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aquaplaning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-aquaplaning.ogg/Nl-aquaplaning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aquaplaning.ogg" }, { "ipa": "ˈakwaˌplenɪŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "watergladheid" }, { "sense_index": 2, "word": "waterglijden" } ], "word": "aquaplaning" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Engels aquaplaning\n**[1] in de betekenis 'watergladheid' aangetroffen vanaf 1966 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] in de betekenis 'waterglijden' aangetroffen vanaf 1917 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "aqua·pla·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verkeer_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Op de A58, ter hoogte van Hein- kenszand, is zaterdagmiddag een auto in de sloot gereden. Het ongeval is waarschijnlijk door aquaplaning veroorzaakt." }, { "text": "Zo is gebleken dat de zogeheten straalomkeerder van de staartmotor van de DC-10 niet werkte. Dat wist de bemanning voor vertrek al. De straalomkeerders worden gebruikt als extra remmen. Daar de baan overstroomd was, zou, zonder gebruik van straalomkeerders, het toestel pas 255 meter na de baan tot stilstand zijn gekomen. Dat had de bemanning kunnen weten. Daarom werd door de gezagvoerder op een 'harde landing' aangestuurd om doorglijden (aquaplaning) te voorkomen." }, { "text": "Bij de nieuwste onderzoekingen van de Dunlop Rubber Company op het gebied van aquaplaning (het \"waterskiën\" van banden) is gebleken dat een 16-tons voertuig al gaat skiën over een laagje water van 1½ mm op een vlakke weg, bij een snelheid van 80 km per uur, d.w.z. bij dezelfde snelheid als bij een personenwagen ondanks het grotere gewicht." } ], "glosses": [ "het glijden van wielen over een dun laagje water op het wegdek" ], "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In ons land weinig beoefend, doch alleraardigst is aquaplaning. Op een grote, in 't water drijvende plank, laat men zich achter een snelle motorboot slepen!" }, { "text": "De heer P. A. Van Driel vond toen gelegenheid als pionier op te treden voor een nieuwe Amerikaansche sport, het z.g., Aqua-Planing. Achter een motorboot wordt een eenvoudige plank door middel van touw gelijk een sleep vastgemaakt. En op deze plank gaat iemand staan, in dit geval de heer Van Driel. De sleep stelt zich in beweging en plank met passagier glijden majestueus over het water." } ], "glosses": [ "balanceren op een plank, voortgetrokken door een motorboot" ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aquaplaning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-aquaplaning.ogg/Nl-aquaplaning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aquaplaning.ogg" }, { "ipa": "ˈakwaˌplenɪŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "watergladheid" }, { "sense_index": 2, "word": "waterglijden" } ], "word": "aquaplaning" }
Download raw JSONL data for aquaplaning meaning in Nederlands (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.