"apartheidsregime" meaning in Nederlands

See apartheidsregime in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-apartheidsregime.ogg Forms: apartheidsregimes [plural]
  1. Zuid-Afrikaanse regering die rassenscheiding toepaste Tags: historical
    Sense id: nl-apartheidsregime-nl-noun-Y69K5nRp Categories (other): Historisch_in_het_Nederlands, Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: politics
  2. beleidsvoering waarbij mensen in een land moeten leven in strikt gescheiden gebieden op basis van hun afkomst Tags: figuratively, pejorative
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: apartheidsregering

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van apartheid zn en regime zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apartheidsregimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "apart·heids·re·gi·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Historisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "Toen ik het geld had opgehaald, vertrok ik naar Zuid-Afrika, hoewel het apartheidsregime nog aan de macht was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPetra Steenhoff\n “FW de Klerk, laatste apartheidspresident Zuid-Afrika, overleden” (11-11-2021), NOS",
          "text": "De Klerk werd in 1969 in het parlement verkozen en kwam in 1978 in het Zuid-Afrikaanse kabinet. Al die tijd stond hij bekend als zeer conservatief. Waarom hij eind jaren 80 toetrad tot de sceptici binnen het apartheidsregime is dan ook onduidelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuid-Afrikaanse regering die rassenscheiding toepaste"
      ],
      "id": "nl-apartheidsregime-nl-noun-Y69K5nRp",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSjoerd de Jong\n “Hoog tijd voor een ander publiek bestel” (19 januari 2023) op nrc.nl",
          "text": "En Israël een apartheidsregime noemen is ook altijd een moreel oordeel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beleidsvoering waarbij mensen in een land moeten leven in strikt gescheiden gebieden op basis van hun afkomst"
      ],
      "id": "nl-apartheidsregime-nl-noun-QUt7k4sI",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-apartheidsregime.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-apartheidsregime.ogg/Nl-apartheidsregime.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-apartheidsregime.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apartheidsregering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "apartheidsregime"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van apartheid zn en regime zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apartheidsregimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "apart·heids·re·gi·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Historisch_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "Toen ik het geld had opgehaald, vertrok ik naar Zuid-Afrika, hoewel het apartheidsregime nog aan de macht was."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPetra Steenhoff\n “FW de Klerk, laatste apartheidspresident Zuid-Afrika, overleden” (11-11-2021), NOS",
          "text": "De Klerk werd in 1969 in het parlement verkozen en kwam in 1978 in het Zuid-Afrikaanse kabinet. Al die tijd stond hij bekend als zeer conservatief. Waarom hij eind jaren 80 toetrad tot de sceptici binnen het apartheidsregime is dan ook onduidelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuid-Afrikaanse regering die rassenscheiding toepaste"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSjoerd de Jong\n “Hoog tijd voor een ander publiek bestel” (19 januari 2023) op nrc.nl",
          "text": "En Israël een apartheidsregime noemen is ook altijd een moreel oordeel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beleidsvoering waarbij mensen in een land moeten leven in strikt gescheiden gebieden op basis van hun afkomst"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-apartheidsregime.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-apartheidsregime.ogg/Nl-apartheidsregime.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-apartheidsregime.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "apartheidsregering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "apartheidsregime"
}

Download raw JSONL data for apartheidsregime meaning in Nederlands (2.5kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "apartheidsregime",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "apartheidsregime",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.