See antoniusvuur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van Antonius zn en vuur zn" ], "hyphenation": "an·to·ni·us·vuur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\ndr. ir. J. van der Graaf\n “Navolging van lijdende Christus voert voorbij christendommelijkheid” (9 maart 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "De laatmiddeleeuwse schilder Matthias Grünewald kreeg ooit de opdracht een schilderstuk van de gekruisigde Christus te ontwerpen voor het Sint-Antoniusklooster te Isenheim in de Elzas. In dat klooster verzorgden de monniken melaatsen en mensen die –nog erger– door het Antoniusvuur waren getroffen en razend werden van de pijn." } ], "glosses": [ "ziekte die ontstaat door het eten van met een schimmel geïnfecteerde rogge (moederkoorn)" ], "id": "nl-antoniusvuur-nl-noun-p33Lfbnt", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Natasja vertelde dat er eerst gevaar was geweest door de hoge koorts en de hevige pijnen, maar in Troitsa was daar een einde aan gekomen en de dokter was alleen nog bang geweest dat er antoniusvuur kon ontstaan." } ], "glosses": [ "ontsteking van de huid gepaard gaande met hoge koorts" ], "id": "nl-antoniusvuur-nl-noun-f~O-J68L", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-antoniusvuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-antoniusvuur.ogg/Nl-antoniusvuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antoniusvuur.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ergotisme" }, { "sense_index": 1, "word": "kriebelziekte" }, { "sense_index": 1, "word": "wildvuur" }, { "sense_index": 1, "word": "Sint-Antoniusvuur" }, { "sense_index": 2, "word": "belroos" }, { "sense_index": 2, "word": "gordelroos" }, { "sense_index": 2, "word": "lupus" }, { "sense_index": 2, "word": "koudvuur" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "antoniusvuur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van Antonius zn en vuur zn" ], "hyphenation": "an·to·ni·us·vuur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\ndr. ir. J. van der Graaf\n “Navolging van lijdende Christus voert voorbij christendommelijkheid” (9 maart 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "De laatmiddeleeuwse schilder Matthias Grünewald kreeg ooit de opdracht een schilderstuk van de gekruisigde Christus te ontwerpen voor het Sint-Antoniusklooster te Isenheim in de Elzas. In dat klooster verzorgden de monniken melaatsen en mensen die –nog erger– door het Antoniusvuur waren getroffen en razend werden van de pijn." } ], "glosses": [ "ziekte die ontstaat door het eten van met een schimmel geïnfecteerde rogge (moederkoorn)" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1", "text": "Natasja vertelde dat er eerst gevaar was geweest door de hoge koorts en de hevige pijnen, maar in Troitsa was daar een einde aan gekomen en de dokter was alleen nog bang geweest dat er antoniusvuur kon ontstaan." } ], "glosses": [ "ontsteking van de huid gepaard gaande met hoge koorts" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-antoniusvuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-antoniusvuur.ogg/Nl-antoniusvuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antoniusvuur.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ergotisme" }, { "sense_index": 1, "word": "kriebelziekte" }, { "sense_index": 1, "word": "wildvuur" }, { "sense_index": 1, "word": "Sint-Antoniusvuur" }, { "sense_index": 2, "word": "belroos" }, { "sense_index": 2, "word": "gordelroos" }, { "sense_index": 2, "word": "lupus" }, { "sense_index": 2, "word": "koudvuur" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "antoniusvuur" }
Download raw JSONL data for antoniusvuur meaning in Nederlands (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "antoniusvuur", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "antoniusvuur", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.