"antispeculatiebeding" meaning in Nederlands

See antispeculatiebeding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-antispeculatiebeding.ogg Forms: antispeculatiebedingen [plural]
  1. voorwaarde in een koopcontract (meestal van een huis) dat men het gekochte pas na een bepaalde (langere) tijd mag verkopen
    Sense id: nl-antispeculatiebeding-nl-noun-qaypQc9o Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel anti- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van samenstelling van speculatie zn en beding zn met het voorvoegsel anti-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antispeculatiebedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ti·spe·cu·la·tie·be·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Haarlemse huizenkopers drie ton rijker door inschattingsfout gemeente” (Maandag 9 oktober 2017, 20:25), NOS",
          "text": "Het komt voor dat overheden vastleggen dat kopers niet mogen speculeren na het overnemen van een woning, door bijvoorbeeld af te spreken dat de koper het huis een aantal jaar niet mag verkopen. Maar van zo'n 'antispeculatiebeding' zag de gemeente Haarlem af, omdat er veel achterstallig onderhoud was aan het huis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “\"Plasterk is aangeschoten wild\"” (Woensdag 12 februari 2014, 07:44), NOS",
          "text": "\"Ja, dat heeft hij toegezegd. Hij heeft uitentreuren gezegd dat hij niet meer gaat speculeren. Hij is aanhanger geworden van het 'antispeculatiebeding' en snapt ook dat interviews geven als minister van veiligheidsdiensten gewoon niet handig is. Alle Haagse clichés kun je wel op hem plakken. Hij is beschadigd, aangeschoten wild, hij ligt onder een vergrootglas. Kortom, hij is een gewaarschuwd man. Bij het volgende foutje gaan ook de SGP en CU zich aansluiten in het koor van partijen die roepen dat hij weg moet. Want ook voor die partijen was het een dubbeltje op zijn kant. Hij mag blijven, maar daar moesten ze wel heel lang over nadenken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwaarde in een koopcontract (meestal van een huis) dat men het gekochte pas na een bepaalde (langere) tijd mag verkopen"
      ],
      "id": "nl-antispeculatiebeding-nl-noun-qaypQc9o",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-antispeculatiebeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-antispeculatiebeding.ogg/Nl-antispeculatiebeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antispeculatiebeding.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "antispeculatiebeding"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel anti- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van samenstelling van speculatie zn en beding zn met het voorvoegsel anti-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antispeculatiebedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·ti·spe·cu·la·tie·be·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Haarlemse huizenkopers drie ton rijker door inschattingsfout gemeente” (Maandag 9 oktober 2017, 20:25), NOS",
          "text": "Het komt voor dat overheden vastleggen dat kopers niet mogen speculeren na het overnemen van een woning, door bijvoorbeeld af te spreken dat de koper het huis een aantal jaar niet mag verkopen. Maar van zo'n 'antispeculatiebeding' zag de gemeente Haarlem af, omdat er veel achterstallig onderhoud was aan het huis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “\"Plasterk is aangeschoten wild\"” (Woensdag 12 februari 2014, 07:44), NOS",
          "text": "\"Ja, dat heeft hij toegezegd. Hij heeft uitentreuren gezegd dat hij niet meer gaat speculeren. Hij is aanhanger geworden van het 'antispeculatiebeding' en snapt ook dat interviews geven als minister van veiligheidsdiensten gewoon niet handig is. Alle Haagse clichés kun je wel op hem plakken. Hij is beschadigd, aangeschoten wild, hij ligt onder een vergrootglas. Kortom, hij is een gewaarschuwd man. Bij het volgende foutje gaan ook de SGP en CU zich aansluiten in het koor van partijen die roepen dat hij weg moet. Want ook voor die partijen was het een dubbeltje op zijn kant. Hij mag blijven, maar daar moesten ze wel heel lang over nadenken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwaarde in een koopcontract (meestal van een huis) dat men het gekochte pas na een bepaalde (langere) tijd mag verkopen"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-antispeculatiebeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-antispeculatiebeding.ogg/Nl-antispeculatiebeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-antispeculatiebeding.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "antispeculatiebeding"
}

Download raw JSONL data for antispeculatiebeding meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.