See annunciatie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -atie in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn", "Naamwoord van handeling van annunciëren met het achtervoegsel -atie" ], "forms": [ { "form": "annunciaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "an·nun·ci·a·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 81, 92 ] ], "ref": "Weblink bron\nJoukje Akveld\n “Wat maakte Bruna's tekeningen zo bijzonder?” (17 februari 2017), Het Parool", "text": "Haar geboorte in 1955 werd zoals bij alle groten der aarde voorafgegaan door een annunciatie:\ndag mevrouw pluis, riep toen de engel\nluister goed naar wat ik zeg\nu krijgt een lief klein wit konijntje\ntoen vloog het engeltje weer weg." } ], "glosses": [ "aankondiging" ], "id": "nl-annunciatie-nl-noun-BzbU~p3h" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-annunciatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-annunciatie.ogg/Nl-annunciatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-annunciatie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "verwittiging" }, { "sense_index": 1, "word": "mededeling" }, { "sense_index": 1, "word": "boodschap" }, { "sense_index": 1, "word": "afkondiging" }, { "sense_index": 1, "word": "aanzegging" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aankondiging", "sense_index": 1, "word": "annunciation" } ], "word": "annunciatie" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -atie in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn", "Naamwoord van handeling van annunciëren met het achtervoegsel -atie" ], "forms": [ { "form": "annunciaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "an·nun·ci·a·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 81, 92 ] ], "ref": "Weblink bron\nJoukje Akveld\n “Wat maakte Bruna's tekeningen zo bijzonder?” (17 februari 2017), Het Parool", "text": "Haar geboorte in 1955 werd zoals bij alle groten der aarde voorafgegaan door een annunciatie:\ndag mevrouw pluis, riep toen de engel\nluister goed naar wat ik zeg\nu krijgt een lief klein wit konijntje\ntoen vloog het engeltje weer weg." } ], "glosses": [ "aankondiging" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-annunciatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-annunciatie.ogg/Nl-annunciatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-annunciatie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "verwittiging" }, { "sense_index": 1, "word": "mededeling" }, { "sense_index": 1, "word": "boodschap" }, { "sense_index": 1, "word": "afkondiging" }, { "sense_index": 1, "word": "aanzegging" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aankondiging", "sense_index": 1, "word": "annunciation" } ], "word": "annunciatie" }
Download raw JSONL data for annunciatie meaning in Nederlands (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.