"angstaanjagend" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angstaanjagendheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van angst en aanjagend"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angstaanjagender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "angst·aan·ja·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De angstaanjagende aardbeving leek wel een eeuwigheid te duren."
        },
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 32",
          "text": "Deze indrukwekkende demonstratie van betrokkenheid van de kant van de majordomus had een onverwachte uitwerking op de gevleide dichteres. Ze begon te schateren, waarbij zichtbaar werd hoe haar tanden verankerd waren in de met roze tandvlees overtrokken mandibula van haar schedel. Het was bijna angstaanjagend hoe grappig zij de goedbedoelde declamatie van haar eigen meesterwerk achtte."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "De kilte die ze voelde toen ze recht tegenover Dorien stond was angstaanjagend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelens van vrees veroorzakend"
      ],
      "id": "nl-angstaanjagend-nl-adj-BH-vJQKo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-angstaanjagend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-angstaanjagend.ogg/Nl-angstaanjagend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-angstaanjagend.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "horrible"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "temeroso"
    }
  ],
  "word": "angstaanjagend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angstaanjagendheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van angst en aanjagend"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angstaanjagender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "angstaanjagenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "angst·aan·ja·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De angstaanjagende aardbeving leek wel een eeuwigheid te duren."
        },
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 32",
          "text": "Deze indrukwekkende demonstratie van betrokkenheid van de kant van de majordomus had een onverwachte uitwerking op de gevleide dichteres. Ze begon te schateren, waarbij zichtbaar werd hoe haar tanden verankerd waren in de met roze tandvlees overtrokken mandibula van haar schedel. Het was bijna angstaanjagend hoe grappig zij de goedbedoelde declamatie van haar eigen meesterwerk achtte."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "De kilte die ze voelde toen ze recht tegenover Dorien stond was angstaanjagend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelens van vrees veroorzakend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-angstaanjagend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-angstaanjagend.ogg/Nl-angstaanjagend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-angstaanjagend.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "horrible"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "temeroso"
    }
  ],
  "word": "angstaanjagend"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010227c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "angstaanjagend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "angstaanjagend",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010227c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "angstaanjagend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "angstaanjagend",
  "trace": ""
}