"ambtshalve" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -halve in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van ambt met het achtervoegsel -halve en met het invoegsel -s-."
  ],
  "hyphenation": "ambts·hal·ve",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De burgemeester moet ontvangsten uit bijbanen die hij ambtshalve heeft in de gemeentekas storten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanwege het ambt"
      ],
      "id": "nl-ambtshalve-nl-adv-PfMQsxTl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat de parkeerwachter overduidelijk een vergissing had gemaakt, werd de parkeerboete ambtshalve ongedaan gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een functionaris uit eigen beweging, niet als onderdeel van het officieel afhandelen van een klacht, aangifte of verzoek"
      ],
      "id": "nl-ambtshalve-nl-adv-lZbHRSJY",
      "raw_tags": [
        "in het bijzonder"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtshalve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-ambtshalve.ogg/Nl-ambtshalve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtshalve.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beroepshalve"
    },
    {
      "word": "professioneel"
    },
    {
      "word": "beroepsmatig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "vanwege het ambt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ampshalwe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vanwege het ambt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ex officio"
    }
  ],
  "word": "ambtshalve"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -halve in het Nederlands",
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van ambt met het achtervoegsel -halve en met het invoegsel -s-."
  ],
  "hyphenation": "ambts·hal·ve",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De burgemeester moet ontvangsten uit bijbanen die hij ambtshalve heeft in de gemeentekas storten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanwege het ambt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat de parkeerwachter overduidelijk een vergissing had gemaakt, werd de parkeerboete ambtshalve ongedaan gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een functionaris uit eigen beweging, niet als onderdeel van het officieel afhandelen van een klacht, aangifte of verzoek"
      ],
      "raw_tags": [
        "in het bijzonder"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ambtshalve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-ambtshalve.ogg/Nl-ambtshalve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ambtshalve.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beroepshalve"
    },
    {
      "word": "professioneel"
    },
    {
      "word": "beroepsmatig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "vanwege het ambt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ampshalwe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vanwege het ambt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ex officio"
    }
  ],
  "word": "ambtshalve"
}