"amapiano" meaning in Nederlands

See amapiano in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-amapiano.ogg
  1. housemuziek uit Zuid-Afrika
    Sense id: nl-amapiano-nl-noun-ZjiWzQao Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: amapianobaslijn, amapianobuzzqueen, amapiano-dj, amapianofestivalhit, amapianonummer, amapianopionier, amapianoplaat, amapianoproducer
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amapianobaslijn"
    },
    {
      "word": "amapianobuzzqueen"
    },
    {
      "word": "amapiano-dj"
    },
    {
      "word": "amapianofestivalhit"
    },
    {
      "word": "amapianonummer"
    },
    {
      "word": "amapianopionier"
    },
    {
      "word": "amapianoplaat"
    },
    {
      "word": "amapianoproducer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Zulu"
  ],
  "hyphenation": "ama·pi·a·no",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSoehayla Halouchi\n “Hoe afrobeats uitgroeit tot een van de populairste muziekgenres in Nederland” (Zaterdag 21 januari, 18:00), NOS",
          "text": "Nieuborg merkt ook dat Afrikaanse muziek in populariteit toeneemt: \"Maar niet alleen afrobeats, ook amapiano (een housegenre, red.) wordt steeds populairder hier.\" Dat komt ook door de clubcultuur, legt hij uit: \"Het wordt onder meer gebruikt als clubmuziek, waardoor het heel snel viraal kan gaan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De nieuwe plaat van Drake: beats en afropop voor een zwoele zomer” (17/06/2022 om 16:20 door Tom Zonderman), De Standaard",
          "text": "Een belangrijke rol is weggelegd voor de Zuid-Afrikaanse dj en producer Black Coffee, die Drake in 2017 al samplede voor zijn ‘Get it together’ van zijn album More life. Drake kijkt altijd goed rond, Black Coffee krijgt extra speelruimte, omdat hij thuis is in amapiano en gqom, nieuwerwetse Zuid-Afrikaanse dancegenres die aan populariteit winnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "housemuziek uit Zuid-Afrika"
      ],
      "id": "nl-amapiano-nl-noun-ZjiWzQao",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-amapiano.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-amapiano.ogg/Nl-amapiano.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-amapiano.ogg"
    }
  ],
  "word": "amapiano"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amapianobaslijn"
    },
    {
      "word": "amapianobuzzqueen"
    },
    {
      "word": "amapiano-dj"
    },
    {
      "word": "amapianofestivalhit"
    },
    {
      "word": "amapianonummer"
    },
    {
      "word": "amapianopionier"
    },
    {
      "word": "amapianoplaat"
    },
    {
      "word": "amapianoproducer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Zulu"
  ],
  "hyphenation": "ama·pi·a·no",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSoehayla Halouchi\n “Hoe afrobeats uitgroeit tot een van de populairste muziekgenres in Nederland” (Zaterdag 21 januari, 18:00), NOS",
          "text": "Nieuborg merkt ook dat Afrikaanse muziek in populariteit toeneemt: \"Maar niet alleen afrobeats, ook amapiano (een housegenre, red.) wordt steeds populairder hier.\" Dat komt ook door de clubcultuur, legt hij uit: \"Het wordt onder meer gebruikt als clubmuziek, waardoor het heel snel viraal kan gaan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De nieuwe plaat van Drake: beats en afropop voor een zwoele zomer” (17/06/2022 om 16:20 door Tom Zonderman), De Standaard",
          "text": "Een belangrijke rol is weggelegd voor de Zuid-Afrikaanse dj en producer Black Coffee, die Drake in 2017 al samplede voor zijn ‘Get it together’ van zijn album More life. Drake kijkt altijd goed rond, Black Coffee krijgt extra speelruimte, omdat hij thuis is in amapiano en gqom, nieuwerwetse Zuid-Afrikaanse dancegenres die aan populariteit winnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "housemuziek uit Zuid-Afrika"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-amapiano.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-amapiano.ogg/Nl-amapiano.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-amapiano.ogg"
    }
  ],
  "word": "amapiano"
}

Download raw JSONL data for amapiano meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.