"allerslechtst" meaning in Nederlands

See allerslechtst in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɑlərˌslɛx(t)st Audio: nl-allerslechtst.ogg Forms: allerslechtste [inflected, superlative]
  1. in de hoogste mate kwaadaardig, verwerpelijk op van lage kwaliteit
    Sense id: nl-allerslechtst-nl-adj--wg4viHY Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensivering in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensiverende samenstelling van aller vn en slechtst bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allerslechtste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·ler·slechtst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEline de Zeeuw\n “Geplaagd Argentinië kiest president: 'Kiezen tussen slechtst en allerslechtst'” (Zondag 27 oktober 2019, 08:38), NOS",
          "text": "Vandaag kiest Argentinië een nieuwe president, eentje die het door crises geplaagde land moet redden. \"Maar eigenlijk is het kiezen tussen twee kwaden\", zegt Baud. \"Tussen het slechtste en állerslechtste\", vult correspondent Nina Jurna aan. \"En van degene die je het vraagt hangt af wie wie is.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Slijmbeursontsteking voor Luiten” (Maandag 28 oktober 2013, 08:07), NOS",
          "text": "\"Die ontsteking komt écht op het allerslechtst denkbare moment\", vindt Luiten. \"In The Final Series zijn heel veel punten voor de wereldranglijst te verdienen en mijn doel voor dit jaar is uiteraard een plaats binnen de topvijftig. Het enige wat ik nu kan doen is heel voorzichtig zijn en hopen dat ik op tijd voor Turkije ben hersteld.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de hoogste mate kwaadaardig, verwerpelijk op van lage kwaliteit"
      ],
      "id": "nl-allerslechtst-nl-adj--wg4viHY",
      "raw_tags": [
        "een benadrukking van de overtreffende trap van slecht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-allerslechtst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-allerslechtst.ogg/Nl-allerslechtst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allerslechtst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑlərˌslɛx(t)st"
    }
  ],
  "word": "allerslechtst"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Intensivering in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensiverende samenstelling van aller vn en slechtst bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allerslechtste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al·ler·slechtst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEline de Zeeuw\n “Geplaagd Argentinië kiest president: 'Kiezen tussen slechtst en allerslechtst'” (Zondag 27 oktober 2019, 08:38), NOS",
          "text": "Vandaag kiest Argentinië een nieuwe president, eentje die het door crises geplaagde land moet redden. \"Maar eigenlijk is het kiezen tussen twee kwaden\", zegt Baud. \"Tussen het slechtste en állerslechtste\", vult correspondent Nina Jurna aan. \"En van degene die je het vraagt hangt af wie wie is.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Slijmbeursontsteking voor Luiten” (Maandag 28 oktober 2013, 08:07), NOS",
          "text": "\"Die ontsteking komt écht op het allerslechtst denkbare moment\", vindt Luiten. \"In The Final Series zijn heel veel punten voor de wereldranglijst te verdienen en mijn doel voor dit jaar is uiteraard een plaats binnen de topvijftig. Het enige wat ik nu kan doen is heel voorzichtig zijn en hopen dat ik op tijd voor Turkije ben hersteld.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de hoogste mate kwaadaardig, verwerpelijk op van lage kwaliteit"
      ],
      "raw_tags": [
        "een benadrukking van de overtreffende trap van slecht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-allerslechtst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-allerslechtst.ogg/Nl-allerslechtst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allerslechtst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑlərˌslɛx(t)st"
    }
  ],
  "word": "allerslechtst"
}

Download raw JSONL data for allerslechtst meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.