See allen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onbepaald voornaamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "al·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Onbepaald voornaamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"text": "Mag ik ervan uitgaan dat allen hiermee instemmen."
},
{
"ref": "John Green\n “Schildpadden tot in het oneindige” (2017), Gottmer , ISBN 9789025768652",
"text": "Ik stond mezelf toe het voor me te zien - vakken volgen als Politieke Geografie en Negentiende- eeuwse Britse Vrouwen in de Literatuur, in kleine lokalen waar je met z'n allen in een kring zat."
},
{
"ref": "Weblink bron “Bedroefde reacties op dood van paus: 'Miljoenen mensen geïnspireerd'” (21 april 2025), NOS",
"text": "De Nederlandse minister van Justitie, Van Weel, ontmoette paus Franciscus gisteren nog. \"Een heel bijzonder moment\", schrijft Van Weel op X. Ook hij noemt de dood van de paus verdrietig nieuws. \"Mijn gedachten zijn bij allen die geraakt zijn door zijn overlijden.\""
}
],
"glosses": [
"alle ; allemaal, iedereen"
],
"id": "nl-allen-nl-pron-o-48y5py"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-allen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-allen.ogg/Nl-allen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allen.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɑlən/"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "alle"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "alle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "all"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tout"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "tout le monde"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "elkenien"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "todos"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "mangrant"
}
],
"word": "allen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "al·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"alle ; allemaal"
],
"id": "nl-allen-nl-num-JbxMhinx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-allen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-allen.ogg/Nl-allen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allen.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɑlən/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "alle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "all"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "tous (les)"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "wszyscy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "todas"
}
],
"word": "allen"
}
{
"categories": [
"Onbepaald voornaamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "al·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Onbepaald voornaamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"text": "Mag ik ervan uitgaan dat allen hiermee instemmen."
},
{
"ref": "John Green\n “Schildpadden tot in het oneindige” (2017), Gottmer , ISBN 9789025768652",
"text": "Ik stond mezelf toe het voor me te zien - vakken volgen als Politieke Geografie en Negentiende- eeuwse Britse Vrouwen in de Literatuur, in kleine lokalen waar je met z'n allen in een kring zat."
},
{
"ref": "Weblink bron “Bedroefde reacties op dood van paus: 'Miljoenen mensen geïnspireerd'” (21 april 2025), NOS",
"text": "De Nederlandse minister van Justitie, Van Weel, ontmoette paus Franciscus gisteren nog. \"Een heel bijzonder moment\", schrijft Van Weel op X. Ook hij noemt de dood van de paus verdrietig nieuws. \"Mijn gedachten zijn bij allen die geraakt zijn door zijn overlijden.\""
}
],
"glosses": [
"alle ; allemaal, iedereen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-allen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-allen.ogg/Nl-allen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allen.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɑlən/"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "alle"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "alle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "all"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tout"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "tout le monde"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "elkenien"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "todos"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "alle",
"sense_index": 1,
"word": "mangrant"
}
],
"word": "allen"
}
{
"categories": [
"Hoofdtelwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "al·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"alle ; allemaal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-allen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-allen.ogg/Nl-allen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-allen.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɑlən/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "alle"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "all"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "tous (les)"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "wszyscy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "hoofdtelwoord",
"word": "todas"
}
],
"word": "allen"
}
Download raw JSONL data for allen meaning in Nederlands (3.6kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102229', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"allen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Onbepaald voornaamwoord",
"title": "allen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.