"alarmniveau" meaning in Nederlands

See alarmniveau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-alarmniveau.ogg Forms: alarmniveaus [plural]
  1. de mate waarin gevaar dreigt
    Sense id: nl-alarmniveau-nl-noun-mkjhK8WM Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dreigingsniveau, opschalingsniveau

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alarm zn en niveau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alarmniveaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alarm·ni·veau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het einde van de dood” (2021), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645835",
          "text": "'Maar wat als er met een vroege test al zo'n spoor wordt gemaakt? Misschien zijn ze allang ergens in het zonnestelsel zulke sporen aan het maken!' En dus werd deze informatie met een neutrinostraal op alarmniveau naar het Vlootcommando verzonden en vervolgens doorgestuurd naar de PDR."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Indonesische vulkaan Merapi uitgebarsten, mijnbouw en toerisme stilgelegd” (zaterdag 11 maart 2023, 12:28), NOS",
          "text": "In Indonesië zijn zo'n 120 actieve vulkanen, waarvan de Merapi het actiefst is. In 2010 kwamen bij een uitbarsting 347 mensen om. Deze eruptie is de heftigste sinds het alarmniveau voor vulkanen in november 2020 tot het een-na-hoogste niveau werd verhoogd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin gevaar dreigt"
      ],
      "id": "nl-alarmniveau-nl-noun-mkjhK8WM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alarmniveau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-alarmniveau.ogg/Nl-alarmniveau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alarmniveau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreigingsniveau"
    },
    {
      "word": "opschalingsniveau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alarmniveau"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van alarm zn en niveau zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alarmniveaus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "alarm·ni·veau",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het einde van de dood” (2021), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645835",
          "text": "'Maar wat als er met een vroege test al zo'n spoor wordt gemaakt? Misschien zijn ze allang ergens in het zonnestelsel zulke sporen aan het maken!' En dus werd deze informatie met een neutrinostraal op alarmniveau naar het Vlootcommando verzonden en vervolgens doorgestuurd naar de PDR."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Indonesische vulkaan Merapi uitgebarsten, mijnbouw en toerisme stilgelegd” (zaterdag 11 maart 2023, 12:28), NOS",
          "text": "In Indonesië zijn zo'n 120 actieve vulkanen, waarvan de Merapi het actiefst is. In 2010 kwamen bij een uitbarsting 347 mensen om. Deze eruptie is de heftigste sinds het alarmniveau voor vulkanen in november 2020 tot het een-na-hoogste niveau werd verhoogd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin gevaar dreigt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alarmniveau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-alarmniveau.ogg/Nl-alarmniveau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alarmniveau.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreigingsniveau"
    },
    {
      "word": "opschalingsniveau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alarmniveau"
}

Download raw JSONL data for alarmniveau meaning in Nederlands (1.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229c', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "alarmniveau",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "alarmniveau",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.