"alaaf" meaning in Nederlands

See alaaf in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: aˈlaf Audio: nl-alaaf.ogg
  1. carnavalskreet
    Sense id: nl-alaaf-nl-intj-0iLkVh6q
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trefwoorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘tussenwerpsel: carnavalskreet’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1863"
  ],
  "hyphenation": "alaaf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anita sloot een intensieve week carnaval vieren woensdag af met het haring happen. „De carnavalsweek heeft wel een mooi beeld van het carnaval en de veelzijdigheid”, aldus Anita. ALAAF!"
        },
        {
          "text": "Alaaf! Carnaval staat voor de deur. Voor de één betekent dat een weekeinde lang de gordijnen dicht, voor de ander drie, vier of vijf dagen feesten. Behoor jij tot die laatste categorie? Met deze vijf tips houd jij het ook op Rosenmontag en carnavalsdinsdag nog vol!"
        },
        {
          "text": "Foto's van Guus Meeuwis en zijn vriendin Manon Meijers zijn uiterst zeldzaam. Maar vandaag werden hun volgers toch weer eens getrakteerd op een romantisch ogend kiekje met de tekst 'alaaf you'. Zo te zien is het stel ergens carnaval aan het vieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "carnavalskreet"
      ],
      "id": "nl-alaaf-nl-intj-0iLkVh6q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alaaf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-alaaf.ogg/Nl-alaaf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alaaf.ogg"
    },
    {
      "ipa": "aˈlaf"
    }
  ],
  "word": "alaaf"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Trefwoorden in het Nederlands",
    "Tussenwerpsel in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘tussenwerpsel: carnavalskreet’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1863"
  ],
  "hyphenation": "alaaf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anita sloot een intensieve week carnaval vieren woensdag af met het haring happen. „De carnavalsweek heeft wel een mooi beeld van het carnaval en de veelzijdigheid”, aldus Anita. ALAAF!"
        },
        {
          "text": "Alaaf! Carnaval staat voor de deur. Voor de één betekent dat een weekeinde lang de gordijnen dicht, voor de ander drie, vier of vijf dagen feesten. Behoor jij tot die laatste categorie? Met deze vijf tips houd jij het ook op Rosenmontag en carnavalsdinsdag nog vol!"
        },
        {
          "text": "Foto's van Guus Meeuwis en zijn vriendin Manon Meijers zijn uiterst zeldzaam. Maar vandaag werden hun volgers toch weer eens getrakteerd op een romantisch ogend kiekje met de tekst 'alaaf you'. Zo te zien is het stel ergens carnaval aan het vieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "carnavalskreet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-alaaf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-alaaf.ogg/Nl-alaaf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-alaaf.ogg"
    },
    {
      "ipa": "aˈlaf"
    }
  ],
  "word": "alaaf"
}

Download raw JSONL data for alaaf meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.