See aggregaat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -aat in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘samenstel van werktuigen’ voor het eerst aangetroffen in 1937",
"afgeleid van aggregeren met het achtervoegsel -aat"
],
"forms": [
{
"form": "aggregaten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ag·gre·gaat",
"hyponyms": [
{
"word": "noodaggregaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "samenstelling"
},
{
"word": "samenvoeging"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een aggregaat van moleculen."
}
],
"glosses": [
"vereniging van niet-scheikundig verbonden stoffen tot een geheel"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-khWw005L",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poreus geheel van samengekitte deeltjes"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-81t2o2ws",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toeslagstof bij de betonbereiding"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-KO1o4bFX",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een aggregaat is eigenlijk een grote dynamo."
},
{
"text": "Een aggregaat voor de camper of caravan."
}
],
"glosses": [
"samenstel van bij elkaar horende werktuigen, vooral een motor en een mobiele generator voor de opwekking van elektriciteit als er geen rechtstreekse aansluiting op het lichtnet voorhanden is"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-9NsmqooT",
"topics": [
"electrical-engineering",
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"universitaire studierichting die voorbereidt op de graad van geaggregeerde voor het secundair of hoger onderwijs buiten de universiteit"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-hBpVC8Ko",
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"academische onderwijsbevoegdheid voor het secundair en hoger onderwijs buiten de universiteit"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-E4BbnkwJ",
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een sociaal aggregaat heeft geen gemeenschappelijk doel."
}
],
"glosses": [
"een aantal mensen die zich toevalligerwijs op hetzelfde moment op dezelfde plaats bevinden, maar die zichzelf niet als één groep zien en meestal ook geen onderlinge interactie hebben"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-k~Zj~a4B",
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nF.W.A. Verheugt\n “Bloedplaatjesaggregatieremmers bij de behandeling van hartziekten” (1993-08-19), Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde",
"text": "Ten slotte vervloeit het aggregaat en gaan de bloedplaatjes verloren, waarbij er buitengewoon vasoconstrictieve en pro-aggregatoire stoffen (serotonine en tromboxaan) vrijkomen."
}
],
"glosses": [
"weefsel, gevormd door het samenklonteren van bijvoorbeeld witte bloedcellen"
],
"id": "nl-aggregaat-nl-noun-Lq6n3kN3",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aggregaat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-aggregaat.ogg/Nl-aggregaat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aggregaat.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aggregaat"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -aat in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘samenstel van werktuigen’ voor het eerst aangetroffen in 1937",
"afgeleid van aggregeren met het achtervoegsel -aat"
],
"forms": [
{
"form": "aggregaten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ag·gre·gaat",
"hyponyms": [
{
"word": "noodaggregaat"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "samenstelling"
},
{
"word": "samenvoeging"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Scheikunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een aggregaat van moleculen."
}
],
"glosses": [
"vereniging van niet-scheikundig verbonden stoffen tot een geheel"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Geologie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"poreus geheel van samengekitte deeltjes"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"toeslagstof bij de betonbereiding"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"Techniek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een aggregaat is eigenlijk een grote dynamo."
},
{
"text": "Een aggregaat voor de camper of caravan."
}
],
"glosses": [
"samenstel van bij elkaar horende werktuigen, vooral een motor en een mobiele generator voor de opwekking van elektriciteit als er geen rechtstreekse aansluiting op het lichtnet voorhanden is"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"universitaire studierichting die voorbereidt op de graad van geaggregeerde voor het secundair of hoger onderwijs buiten de universiteit"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Onderwijs_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"academische onderwijsbevoegdheid voor het secundair en hoger onderwijs buiten de universiteit"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een sociaal aggregaat heeft geen gemeenschappelijk doel."
}
],
"glosses": [
"een aantal mensen die zich toevalligerwijs op hetzelfde moment op dezelfde plaats bevinden, maar die zichzelf niet als één groep zien en meestal ook geen onderlinge interactie hebben"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"Medisch_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nF.W.A. Verheugt\n “Bloedplaatjesaggregatieremmers bij de behandeling van hartziekten” (1993-08-19), Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde",
"text": "Ten slotte vervloeit het aggregaat en gaan de bloedplaatjes verloren, waarbij er buitengewoon vasoconstrictieve en pro-aggregatoire stoffen (serotonine en tromboxaan) vrijkomen."
}
],
"glosses": [
"weefsel, gevormd door het samenklonteren van bijvoorbeeld witte bloedcellen"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aggregaat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-aggregaat.ogg/Nl-aggregaat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aggregaat.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aggregaat"
}
Download raw JSONL data for aggregaat meaning in Nederlands (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.