"afwerklaag" meaning in Nederlands

See afwerklaag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-afwerklaag.ogg Forms: afwerklagen [plural], afwerklaagje [diminutive, singular], afwerklaagjes [diminutive, plural]
  1. bovenste laag van een oppervlak, aangebracht om het eindresultaat te beschermen, verfraaien of functioneel af te werken
    Sense id: nl-afwerklaag-nl-noun-CLHLN2N~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afwerken ww en laag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afwerklagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afwerklaagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afwerklaagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·werk·laag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nStefan ten Teije\n “Klaar met tegels op de badkamermuur? Dit zijn de alternatieven” (25-05-2021), Tubantia",
          "text": "Verder heb ik dus zelf pandomo, wat ook op de vloer zou kunnen en goed te reinigen is. Het kan in alle kleuren worden gemengd, waardoor je zelf de sfeer kunt bepalen die je er mee wil bereiken. Handig is ook dat het op alle ondergronden is aan te brengen, ook op tegels. Dan zou je die er dus niet af hoeven slopen. Thuis heb ik zelfs kastdeurtjes boven de wc met pandomo bewerkt, waardoor je die deurtjes niet meer ziet. De stuc zelf is direct de afwerklaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vier tips om je keuken low budget te pimpen” (Maandag 4 oktober 2021 om 00:00), De Standaard",
          "text": "Levis EasyClean Lak is een duurzame, watergedragen zijdeglanslak voor houten ondergronden binnenshuis. De lak is een primer en een afwerklaag in één pot, die zeer goed bestand is tegen vlekken en stoten dankzij zijn kraswerende technologie. Bovendien is de lak gemakkelijk afwasbaar en zorgt hij voor een mooi en egaal eindresultaat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bovenste laag van een oppervlak, aangebracht om het eindresultaat te beschermen, verfraaien of functioneel af te werken"
      ],
      "id": "nl-afwerklaag-nl-noun-CLHLN2N~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afwerklaag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-afwerklaag.ogg/Nl-afwerklaag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afwerklaag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afwerklaag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afwerken ww en laag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afwerklagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afwerklaagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afwerklaagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·werk·laag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nStefan ten Teije\n “Klaar met tegels op de badkamermuur? Dit zijn de alternatieven” (25-05-2021), Tubantia",
          "text": "Verder heb ik dus zelf pandomo, wat ook op de vloer zou kunnen en goed te reinigen is. Het kan in alle kleuren worden gemengd, waardoor je zelf de sfeer kunt bepalen die je er mee wil bereiken. Handig is ook dat het op alle ondergronden is aan te brengen, ook op tegels. Dan zou je die er dus niet af hoeven slopen. Thuis heb ik zelfs kastdeurtjes boven de wc met pandomo bewerkt, waardoor je die deurtjes niet meer ziet. De stuc zelf is direct de afwerklaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vier tips om je keuken low budget te pimpen” (Maandag 4 oktober 2021 om 00:00), De Standaard",
          "text": "Levis EasyClean Lak is een duurzame, watergedragen zijdeglanslak voor houten ondergronden binnenshuis. De lak is een primer en een afwerklaag in één pot, die zeer goed bestand is tegen vlekken en stoten dankzij zijn kraswerende technologie. Bovendien is de lak gemakkelijk afwasbaar en zorgt hij voor een mooi en egaal eindresultaat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bovenste laag van een oppervlak, aangebracht om het eindresultaat te beschermen, verfraaien of functioneel af te werken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afwerklaag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-afwerklaag.ogg/Nl-afwerklaag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afwerklaag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afwerklaag"
}

Download raw JSONL data for afwerklaag meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.