"aftekenen" meaning in Nederlands

See aftekenen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-aftekenen.ogg
Forms: tekende af [past], afgetekend [past, participle], af te tekenen [active, infinitive, imperfect, present], zullen aftekenen af zullen tekenen [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen aftekenen af te zullen tekenen [active, infinitive, imperfect, future], hebben afgetekend [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben afgetekend [active, infinitive, perfect, present], afgetekend zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], afgetekend te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], aftekenend [imperfect, participle], afgetekend [past, participle], ev. teken af [imperative], teken af [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, first-person], tekent af [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], tekent af [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], tekent af [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], tekent af [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, third-person], tekenen af [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, first-person], tekenen af [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, second-person], tekenen af [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, third-person], tekende af [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, first-person], tekende af [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], tekende af [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], tekende af [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], tekende af [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, third-person], tekenden af [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, first-person], tekenden af [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, second-person], tekenden af [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, third-person], zal aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, first-person], zult aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, third-person], zullen aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, first-person], zullen aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, second-person], zullen aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, third-person], zou aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, first-person], zou aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou(dt) aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zoudt aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, third-person], zouden aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, first-person], zouden aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, second-person], zouden aftekenen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, third-person], afteken [subordinate-clause, present], aftekent [subordinate-clause, present], aftekent [subordinate-clause, present], aftekent [subordinate-clause, present], aftekent [subordinate-clause, present], aftekende [subordinate-clause, past], aftekende [subordinate-clause, past], aftekende [subordinate-clause, past], aftekende [subordinate-clause, past], aftekende [subordinate-clause, past], aftekenden [subordinate-clause, past], aftekenden [subordinate-clause, past], aftekenden [subordinate-clause, past], zal aftekenen af zal tekenen [subordinate-clause, future], zult aftekenen af zult/zal tekenen [subordinate-clause, future], zal aftekenen af zult/zal tekenen [subordinate-clause, future], zult aftekenen af zult/zal tekenen [subordinate-clause, future], zal aftekenen af zult/zal tekenen [subordinate-clause, future], zult aftekenen af zult tekenen [subordinate-clause, future], zal aftekenen af zal tekenen [subordinate-clause, future], zullen aftekenen af zullen tekenen [subordinate-clause, future], zullen aftekenen af zullen tekenen [subordinate-clause, future], zullen aftekenen af zullen tekenen [subordinate-clause, future], zou aftekenen af zou tekenen [subordinate-clause, conditional], zou aftekenen af zou tekenen [subordinate-clause, conditional], zou(dt) aftekenen af zou(dt) tekenen [subordinate-clause, conditional], zoudt aftekenen af zoudt tekenen [subordinate-clause, conditional], zou aftekenen af zou tekenen [subordinate-clause, conditional], zouden aftekenen af zouden tekenen [subordinate-clause, conditional], zouden aftekenen af zouden tekenen [subordinate-clause, conditional], zouden aftekenen af zouden tekenen [subordinate-clause, conditional], heb afgetekend [perfect, present, first-person], hebt afgetekend [perfect, present, second-person], hebt afgetekend [perfect, present, second-person], heeft afgetekend [perfect, present, second-person], hebt afgetekend [perfect, present, second-person], heeft afgetekend [perfect, present, third-person], hebben afgetekend [perfect, present, first-person], hebben afgetekend [perfect, present, second-person], hebben afgetekend [perfect, present, third-person], had afgetekend [perfect, past, first-person], had afgetekend [perfect, past, second-person], had afgetekend [perfect, past, second-person], hadt afgetekend [perfect, past, second-person], had afgetekend [perfect, past, third-person], hadden afgetekend [perfect, past, first-person], hadden afgetekend [perfect, past, second-person], hadden afgetekend [perfect, past, third-person], zal afgetekend hebben [perfect, future, first-person], zal afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zult afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zult afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zal afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zult afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zal afgetekend hebben [perfect, future, third-person], zullen afgetekend hebben [perfect, future, first-person], zullen afgetekend hebben [perfect, future, second-person], zullen afgetekend hebben [perfect, future, third-person], zou afgetekend hebben [perfect, conditional, first-person], zou afgetekend hebben [perfect, conditional, second-person], zou afgetekend hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend hebben [perfect, conditional, second-person], zou afgetekend hebben [perfect, conditional, third-person], zouden afgetekend hebben [perfect, conditional, first-person], zouden afgetekend hebben [perfect, conditional, second-person], zouden afgetekend hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt afgetekend [impersonal, passive, present, imperfect], er is afgetekend [impersonal, passive, present, perfect], er werd afgetekend [impersonal, passive, past, imperfect], er was afgetekend [impersonal, passive, past, perfect], er zal afgetekend worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal afgetekend zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou afgetekend worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou afgetekend zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], afgetekend worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], afgetekend te worden [passive, infinitive, imperfect, present], afgetekend zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], afgetekend te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], afgetekend zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], afgetekend te zijn [passive, infinitive, perfect, present], afgetekend zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], afgetekend te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word afgetekend [singular, imperfect, present, first-person], wordt afgetekend [singular, imperfect, present, second-person], wordt afgetekend [singular, imperfect, present, second-person], wordt afgetekend [singular, imperfect, present, second-person], wordt afgetekend [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden afgetekend [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden afgetekend [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden afgetekend [singular, imperfect, present, third-person], werd afgetekend [singular, imperfect, past, first-person], werd afgetekend [singular, imperfect, past, second-person], werd afgetekend [singular, imperfect, past, second-person], werdt afgetekend [singular, imperfect, past, second-person], werd afgetekend [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden afgetekend [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden afgetekend [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden afgetekend [singular, imperfect, past, third-person], zal afgetekend worden [singular, imperfect, future, first-person], zult afgetekend worden [singular, imperfect, future, second-person], zult afgetekend worden [singular, imperfect, future, second-person], zult afgetekend worden [singular, imperfect, future, second-person], zal afgetekend worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen afgetekend worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen afgetekend worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen afgetekend worden [singular, imperfect, future, third-person], zou afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden afgetekend worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben afgetekend [perfect, present, first-person], bent afgetekend [perfect, present, second-person], bent afgetekend [perfect, present, second-person], is afgetekend [perfect, present, second-person], zijt afgetekend [perfect, present, second-person], is afgetekend [perfect, present, third-person], zijn afgetekend [perfect, present, first-person], zijn afgetekend [perfect, present, second-person], zijn afgetekend [perfect, present, third-person], was afgetekend [perfect, past, first-person], was afgetekend [perfect, past, second-person], was afgetekend [perfect, past, second-person], waart afgetekend [perfect, past, second-person], was afgetekend [perfect, past, third-person], waren afgetekend [perfect, past, first-person], waren afgetekend [perfect, past, second-person], waren afgetekend [perfect, past, third-person], zal afgetekend zijn [perfect, future, first-person], zult afgetekend zijn [perfect, future, second-person], zult afgetekend zijn [perfect, future, second-person], zult afgetekend zijn [perfect, future, second-person], zal afgetekend zijn [perfect, future, third-person], zullen afgetekend zijn [perfect, future, first-person], zullen afgetekend zijn [perfect, future, second-person], zullen afgetekend zijn [perfect, future, third-person], zou afgetekend zijn [perfect, conditional, first-person], zou afgetekend zijn [perfect, conditional, second-person], zou afgetekend zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt afgetekend zijn [perfect, conditional, second-person], zou afgetekend zijn [perfect, conditional, third-person], zouden afgetekend zijn [perfect, conditional, first-person], zouden afgetekend zijn [perfect, conditional, second-person], zouden afgetekend zijn [perfect, conditional, third-person], zal me aftekenen [first-person, future, singular], zullen ons aftekenen [first-person, future, plural], zal, zult je aftekenen [second-person, future, singular], zullen je aftekenen [second-person, future, plural], zult zich/u aftekenen [second-person, future, plural], zult zich/u aftekenen [second-person], zult u aftekenen [second-person, future, plural], zult u aftekenen [second-person], zal zich aftekenen [third-person, future, singular], zullen zich aftekenen [third-person, future, plural], zich aftekenend [imperfect, participle], zich afgetekend hebben [past], teken u/je af, tekent je af [imperative]
  1. een lijn of markering op materiaal tekenen, waarlangs je gaat zagen of boren Tags: transitive
    Sense id: nl-aftekenen-nl-verb-MBrlp7zK Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
  2. met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is Tags: transitive
    Sense id: nl-aftekenen-nl-verb-by31z9BM Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
  3. zichtbaar, duidelijk worden Tags: reflexive
    Sense id: nl-aftekenen-nl-verb-ryrNjJ6c Categories (other): Wederkerend werkwoord in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een lijn of markering op materiaal tekenen): delineate (Engels), trazar (Spaans) Translations (met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is): sign (Engels), firmar (Spaans) Translations (zichtbaar, duidelijk worden): sich abzeichnen (Duits), sichtbar werden (Duits), become apparent (Engels), come into view (Engels), вимальовуватися (Oekraïens), окреслюватися (Oekraïens), вырисовываться (Russisch), обозначаться (Russisch), очерчиваться (Russisch), destacar (Spaans)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Samenstelling in het Nederlands, Scheidbaar werkwoord in het Nederlands, Vervoeging in het Nederlands, Werkwoord in het Nederlands, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 9, Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en tekenen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tekende af",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "af te tekenen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen aftekenen\naf te zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen hebben",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n teken af",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "teken af",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "afteken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) aftekenen\naf zou(dt) tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt aftekenen\naf zoudt tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich aftekenend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich afgetekend hebben",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teken u/je af, tekent je af",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·te·ke·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "text": "Hij legde zijn schop plat op de grond en tekende af waar de randen van zijn gat zouden komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lijn of markering op materiaal tekenen, waarlangs je gaat zagen of boren"
      ],
      "id": "nl-aftekenen-nl-verb-MBrlp7zK",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ],
            [
              64,
              66
            ]
          ],
          "text": "Bij de levering van de goederen tekent de klant de leveringsbon af voor ontvangst."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Met deze cheque koop jij de benodigde spullen voor deze maand. De factuur laat je op verleden week aftekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is"
      ],
      "id": "nl-aftekenen-nl-verb-by31z9BM",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerend werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft het fiasco dat zich nu aftekent alleen aan zichzelf te wijten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zichtbaar, duidelijk worden"
      ],
      "id": "nl-aftekenen-nl-verb-ryrNjJ6c",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aftekenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-aftekenen.ogg/Nl-aftekenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aftekenen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een lijn of markering op materiaal tekenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "delineate"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een lijn of markering op materiaal tekenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "trazar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is",
      "sense_index": 2,
      "word": "sign"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is",
      "sense_index": 2,
      "word": "firmar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "sich abzeichnen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "sichtbar werden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "become apparent"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "come into view"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "вимальовуватися"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "окреслюватися"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "вырисовываться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "обозначаться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "очерчиваться"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "destacar"
    }
  ],
  "word": "aftekenen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van af bw en tekenen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tekende af",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "af te tekenen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen aftekenen\naf te zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen hebben",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n teken af",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "teken af",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekent af",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenen af",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekende af",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekenden af",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "afteken",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekent",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekende",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aftekenden",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zult/zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult aftekenen\naf zult tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal aftekenen\naf zal tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen aftekenen\naf zullen tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) aftekenen\naf zou(dt) tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt aftekenen\naf zoudt tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou aftekenen\naf zou tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden aftekenen\naf zouden tekenen",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was afgetekend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen worden",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend zullen zijn",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "afgetekend te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart afgetekend",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was afgetekend",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren afgetekend",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden afgetekend zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me aftekenen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons aftekenen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je aftekenen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u aftekenen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich aftekenen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich aftekenen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich aftekenend",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich afgetekend hebben",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teken u/je af, tekent je af",
      "source": "aftekenen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·te·ke·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              51
            ]
          ],
          "text": "Hij legde zijn schop plat op de grond en tekende af waar de randen van zijn gat zouden komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lijn of markering op materiaal tekenen, waarlangs je gaat zagen of boren"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ],
            [
              64,
              66
            ]
          ],
          "text": "Bij de levering van de goederen tekent de klant de leveringsbon af voor ontvangst."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Met deze cheque koop jij de benodigde spullen voor deze maand. De factuur laat je op verleden week aftekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wederkerend werkwoord in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "text": "Hij heeft het fiasco dat zich nu aftekent alleen aan zichzelf te wijten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zichtbaar, duidelijk worden"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aftekenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-aftekenen.ogg/Nl-aftekenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aftekenen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een lijn of markering op materiaal tekenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "delineate"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een lijn of markering op materiaal tekenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "trazar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is",
      "sense_index": 2,
      "word": "sign"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met een handtekening verklaren dat een handeling volbracht is",
      "sense_index": 2,
      "word": "firmar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "sich abzeichnen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "sichtbar werden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "become apparent"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "come into view"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "вимальовуватися"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "окреслюватися"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "вырисовываться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "обозначаться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "очерчиваться"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zichtbaar, duidelijk worden",
      "sense_index": 3,
      "word": "destacar"
    }
  ],
  "word": "aftekenen"
}

Download raw JSONL data for aftekenen meaning in Nederlands (33.5kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010242f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aftekenen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "aftekenen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.