"afsprakenlijst" meaning in Nederlands

See afsprakenlijst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɑfsprakə(n)ˌlɛist Audio: nl-afsprakenlijst.ogg Forms: afsprakenlijsten [plural], afsprakenlijstje [diminutive, singular], afsprakenlijstjes [diminutive, plural]
  1. opsomming van de zaken die men met elkaar is overeengekomen
    Sense id: nl-afsprakenlijst-nl-noun-bjhz-HNU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. opsomming van de tijden en datums dat men contact heeft met een of meerdere mensen
    Sense id: nl-afsprakenlijst-nl-noun-fHV3DGh3 Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afspraak zn en lijst zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afsprakenlijsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afsprakenlijstje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afsprakenlijstjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·spra·ken·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom van den Berg\n “Jongeren zetten massaal krabbel onder kampeerregels Tubbergen” (11-07-2018), Tubantia",
          "text": "De 28 groepen jongeren die de spelregels voor kamperen hebben ondertekend bestaan uit vijf tot tien personen. Ze hebben op het gemeentehuis een afsprakenlijst opgehaald én ondertekend."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Graag muziek op speelplaats”” (Woensdag 5 december 2001 om 00:00), De Standaard",
          "text": "„Kinderen van het eerste en tweede leerjaar krijgen een fototoestel waarmee ze kunnen fotograferen wat ze minder leuk vinden op school. Wat ze wel willen, kunnen ze dan met een tekening duidelijk maken. De kinderen van het derde en vierde leerjaar doen hetzelfde en kunnen ook hun voorstellen in de babbelbox inspreken. En die van het vijfde en zesde leerjaar krijgen in de bus ook info over hoe ze de zaak in handen kunnen nemen. Bedoeling is ook dat ze een afsprakenlijst opmaken en aan de hand van die lijst zullen dan later actiepunten opgesteld worden,” legt directeur Peter De Clerck uit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opsomming van de zaken die men met elkaar is overeengekomen"
      ],
      "id": "nl-afsprakenlijst-nl-noun-bjhz-HNU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Lisa B408 is een volmaakte vrouw” (14 augustus 2009) op nrc.nl",
          "text": "Ze overhandigt me een karakterbeschrijving, plus een afsprakenlijst met diverse verpleegsters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opsomming van de tijden en datums dat men contact heeft met een of meerdere mensen"
      ],
      "id": "nl-afsprakenlijst-nl-noun-fHV3DGh3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsprakenlijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-afsprakenlijst.ogg/Nl-afsprakenlijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsprakenlijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfsprakə(n)ˌlɛist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afsprakenlijst"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van afspraak zn en lijst zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afsprakenlijsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afsprakenlijstje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afsprakenlijstjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·spra·ken·lijst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom van den Berg\n “Jongeren zetten massaal krabbel onder kampeerregels Tubbergen” (11-07-2018), Tubantia",
          "text": "De 28 groepen jongeren die de spelregels voor kamperen hebben ondertekend bestaan uit vijf tot tien personen. Ze hebben op het gemeentehuis een afsprakenlijst opgehaald én ondertekend."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Graag muziek op speelplaats”” (Woensdag 5 december 2001 om 00:00), De Standaard",
          "text": "„Kinderen van het eerste en tweede leerjaar krijgen een fototoestel waarmee ze kunnen fotograferen wat ze minder leuk vinden op school. Wat ze wel willen, kunnen ze dan met een tekening duidelijk maken. De kinderen van het derde en vierde leerjaar doen hetzelfde en kunnen ook hun voorstellen in de babbelbox inspreken. En die van het vijfde en zesde leerjaar krijgen in de bus ook info over hoe ze de zaak in handen kunnen nemen. Bedoeling is ook dat ze een afsprakenlijst opmaken en aan de hand van die lijst zullen dan later actiepunten opgesteld worden,” legt directeur Peter De Clerck uit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opsomming van de zaken die men met elkaar is overeengekomen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Lisa B408 is een volmaakte vrouw” (14 augustus 2009) op nrc.nl",
          "text": "Ze overhandigt me een karakterbeschrijving, plus een afsprakenlijst met diverse verpleegsters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opsomming van de tijden en datums dat men contact heeft met een of meerdere mensen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsprakenlijst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-afsprakenlijst.ogg/Nl-afsprakenlijst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsprakenlijst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfsprakə(n)ˌlɛist"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "afsprakenlijst"
}

Download raw JSONL data for afsprakenlijst meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.