"afsluiter" meaning in Nederlands

See afsluiter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɑfslœytər Audio: nl-afsluiter.ogg Forms: afsluiters [plural], afsluitertje [diminutive, singular], afsluitertjes [diminutive, plural]
  1. mechaniek om de doorstroming van een medium te regelen (gas, vaste stof, slurrie, of vloeistof), door het (deels) openen of sluiten van een of meer doorstroomopeningen
    Sense id: nl-afsluiter-nl-noun-xx7dW9W3 Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands Topics: technology
  2. persoon die iets afsluit, laatste nummer van een cd of optreden
    Sense id: nl-afsluiter-nl-noun-jv3NTObl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kraan, klep, stop

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van afsluiten en met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afsluiters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afsluitertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afsluitertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·slui·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De volautomatische Skorpion kent een aantal vitale delen. De onderkast waar de greep en de kolf aan vastzitten, de bovenkast met de loop en de afsluiter van de kamer waar de kogel zit voordat deze wordt afgevuurd. En dan nog het magazijn waar de kogels inzitten. De onderkast is in Duitsland niet verboden en wordt vaak apart aangetroffen. De loop en afsluiter zijn wel overal in Europa verboden maar bijvoorbeeld in het voormalige Joegoslavië illegaal makkelijk verkrijgbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechaniek om de doorstroming van een medium te regelen (gas, vaste stof, slurrie, of vloeistof), door het (deels) openen of sluiten van een of meer doorstroomopeningen"
      ],
      "id": "nl-afsluiter-nl-noun-xx7dW9W3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Concert van de Britse rockband Radiohead op het Berlijnse festival Lollapalooza in september 2016. Met nummers van het goed ontvangen album A Moon Shaped Pool, maar ook klassiekers als No Surprises, Creep en de meezinger Karma Police, waarmee ze het concert afsluiten. Radiohead staat als afsluiter geprogrammeerd op het driedaagse festival Best Kept Secret in 2017 in Hilvarenbeek. Ook zijn ze volgend jaar te bewonderen op Rock Werchter in België. De band verkocht meer dan 25 miljoen platen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die iets afsluit, laatste nummer van een cd of optreden"
      ],
      "id": "nl-afsluiter-nl-noun-jv3NTObl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsluiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-afsluiter.ogg/Nl-afsluiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsluiter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfslœytər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kraan"
    },
    {
      "word": "klep"
    },
    {
      "word": "stop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afsluiter"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van afsluiten en met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afsluiters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afsluitertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afsluitertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·slui·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De volautomatische Skorpion kent een aantal vitale delen. De onderkast waar de greep en de kolf aan vastzitten, de bovenkast met de loop en de afsluiter van de kamer waar de kogel zit voordat deze wordt afgevuurd. En dan nog het magazijn waar de kogels inzitten. De onderkast is in Duitsland niet verboden en wordt vaak apart aangetroffen. De loop en afsluiter zijn wel overal in Europa verboden maar bijvoorbeeld in het voormalige Joegoslavië illegaal makkelijk verkrijgbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechaniek om de doorstroming van een medium te regelen (gas, vaste stof, slurrie, of vloeistof), door het (deels) openen of sluiten van een of meer doorstroomopeningen"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Concert van de Britse rockband Radiohead op het Berlijnse festival Lollapalooza in september 2016. Met nummers van het goed ontvangen album A Moon Shaped Pool, maar ook klassiekers als No Surprises, Creep en de meezinger Karma Police, waarmee ze het concert afsluiten. Radiohead staat als afsluiter geprogrammeerd op het driedaagse festival Best Kept Secret in 2017 in Hilvarenbeek. Ook zijn ze volgend jaar te bewonderen op Rock Werchter in België. De band verkocht meer dan 25 miljoen platen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die iets afsluit, laatste nummer van een cd of optreden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afsluiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-afsluiter.ogg/Nl-afsluiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afsluiter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfslœytər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kraan"
    },
    {
      "word": "klep"
    },
    {
      "word": "stop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "afsluiter"
}

Download raw JSONL data for afsluiter meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.