"afschuining" meaning in Nederlands

See afschuining in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-afschuining.ogg Forms: afschuiningen [plural]
  1. de schuine afgewerking van een product
    Sense id: nl-afschuining-nl-noun-lkU~zov4 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Naamwoord van handeling afschuinen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afschuiningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·schui·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Rombouts\n “Door een nieuw bierglas kan iedereen tappen en is de kater minder” (16 januari 2015, 12:00), Het Parool",
          "text": "'Zelfs een goede barman heeft bij grote drukte niet de tijd goed af te schuimen. Ons glas heeft een afschuining aan de afdrinkrand waardoor de bovenste laag schuim met bitters en zuren zelf overstroomt.'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen afschuining van nissen in Zwitserse tunnels” (10/05/2012), De Standaard",
          "text": "De noodstopplaatsen van de tunnels in Zwitserland zullen niet afgeschuind worden. De Zwitserse bondsraad heeft een motie van een parlementslid in die zin verworpen. Na het ongeval met de Belgische bus in Sierre, waarbij 28 doden onder wie 22 scholieren vielen, eisten sommigen een afschuining van de nissen, maar de maatregel kan gevaarlijk zijn voor auto's en motorfietsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de schuine afgewerking van een product"
      ],
      "id": "nl-afschuining-nl-noun-lkU~zov4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afschuining.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-afschuining.ogg/Nl-afschuining.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschuining.ogg"
    }
  ],
  "word": "afschuining"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Naamwoord van handeling afschuinen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afschuiningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·schui·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Rombouts\n “Door een nieuw bierglas kan iedereen tappen en is de kater minder” (16 januari 2015, 12:00), Het Parool",
          "text": "'Zelfs een goede barman heeft bij grote drukte niet de tijd goed af te schuimen. Ons glas heeft een afschuining aan de afdrinkrand waardoor de bovenste laag schuim met bitters en zuren zelf overstroomt.'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen afschuining van nissen in Zwitserse tunnels” (10/05/2012), De Standaard",
          "text": "De noodstopplaatsen van de tunnels in Zwitserland zullen niet afgeschuind worden. De Zwitserse bondsraad heeft een motie van een parlementslid in die zin verworpen. Na het ongeval met de Belgische bus in Sierre, waarbij 28 doden onder wie 22 scholieren vielen, eisten sommigen een afschuining van de nissen, maar de maatregel kan gevaarlijk zijn voor auto's en motorfietsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de schuine afgewerking van een product"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afschuining.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-afschuining.ogg/Nl-afschuining.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschuining.ogg"
    }
  ],
  "word": "afschuining"
}

Download raw JSONL data for afschuining meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.