See afschermkap in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van afscherm ww en kap zn"
],
"forms": [
{
"form": "afschermkappen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "af·scherm·kap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"metalen omhulsel dat elektromagnetische storing voorkomt"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-S22VECoa",
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nWillem van Norel\n “Afschermkap van een scheepslantaarn : De Elburger vissers” op mijngelderland.nl",
"text": "Deze afschermkap is tijdens de oorlogsjaren gebruikt door schipper Hendrik van de Wetering van de bons EB 67."
},
{
"ref": "Jan van Lieshout\n De schutterij is en was zijn eerste meisje in: Limburgsch Dagblad (14 april 1990), Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad, Heerlen, p. 37 kol. 2",
"text": "'Lasogen' - een troebelheid in de ogen, die hij met langdurig lassen zonder afschermkap had opgelopen, noopten hem zijn plaats af te staan."
}
],
"glosses": [
"hoes of afdekking om licht tegen te houden"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-E31~jI6i"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J.M. de Vries e.a.\n Lozingenbesluit open teelt en veehouderij (27 januari 2000) in: Staatsblad van het Koningrijk der Nederlanden, jrg. 2000 nr. 43 (01-02-2000), Sdu Uitgevers, 's-Gravenhage, p. 96",
"text": "Met deze techniek wordt met behulp van één spuitdop en een afschermkap vlak boven de grond het onkruid bespoten. Op basis van ervaringsregels is aannemelijk dat met deze techniek nagenoeg geen drift plaatsvindt."
}
],
"glosses": [
"ondoordringbaar vlak of omhulsel waarmee een toestel van zijn omgeving wordt gescheiden om beschadiging van of door dat toestel te voorkomen"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-qcpIKi~5",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"omhulling van een zaagblad of ander gevaarlijk onderdeel van een toestel die letsel voorkomt door te verhinderen dat dit onderdeel wordt aangeraakt wanneer het toestel werkt"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-lCZ98KqA",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dop die als afwerking over een schroef of klinknagel wordt aangebracht"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-YOhNpg9o",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Merijn\n Deze tijd in: de Stem, jrg. 136 (20 juli 1996), p. 3 kol. 7",
"text": "Wat zou dat nou kosten, het uitrusten van een telefooncel met een afschermkap, opdat het pinnen met de chipper kan geschieden zonder dat je op je vingers wordt gekeken?"
}
],
"glosses": [
"ondoorzichtig vlak dat wordt aangebracht om ongewenst meekijken op een scherm of toetsenbord te belemmeren"
],
"id": "nl-afschermkap-nl-noun-b~~Uyj~W"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-afschermkap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-afschermkap.ogg/Nl-afschermkap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschermkap.ogg"
},
{
"ipa": "ˈafsxɛr^əmˌkɑp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "beschermkap"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "afschermkap"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van afscherm ww en kap zn"
],
"forms": [
{
"form": "afschermkappen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "af·scherm·kap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"metalen omhulsel dat elektromagnetische storing voorkomt"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nWillem van Norel\n “Afschermkap van een scheepslantaarn : De Elburger vissers” op mijngelderland.nl",
"text": "Deze afschermkap is tijdens de oorlogsjaren gebruikt door schipper Hendrik van de Wetering van de bons EB 67."
},
{
"ref": "Jan van Lieshout\n De schutterij is en was zijn eerste meisje in: Limburgsch Dagblad (14 april 1990), Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad, Heerlen, p. 37 kol. 2",
"text": "'Lasogen' - een troebelheid in de ogen, die hij met langdurig lassen zonder afschermkap had opgelopen, noopten hem zijn plaats af te staan."
}
],
"glosses": [
"hoes of afdekking om licht tegen te houden"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "J.M. de Vries e.a.\n Lozingenbesluit open teelt en veehouderij (27 januari 2000) in: Staatsblad van het Koningrijk der Nederlanden, jrg. 2000 nr. 43 (01-02-2000), Sdu Uitgevers, 's-Gravenhage, p. 96",
"text": "Met deze techniek wordt met behulp van één spuitdop en een afschermkap vlak boven de grond het onkruid bespoten. Op basis van ervaringsregels is aannemelijk dat met deze techniek nagenoeg geen drift plaatsvindt."
}
],
"glosses": [
"ondoordringbaar vlak of omhulsel waarmee een toestel van zijn omgeving wordt gescheiden om beschadiging van of door dat toestel te voorkomen"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"omhulling van een zaagblad of ander gevaarlijk onderdeel van een toestel die letsel voorkomt door te verhinderen dat dit onderdeel wordt aangeraakt wanneer het toestel werkt"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"dop die als afwerking over een schroef of klinknagel wordt aangebracht"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Merijn\n Deze tijd in: de Stem, jrg. 136 (20 juli 1996), p. 3 kol. 7",
"text": "Wat zou dat nou kosten, het uitrusten van een telefooncel met een afschermkap, opdat het pinnen met de chipper kan geschieden zonder dat je op je vingers wordt gekeken?"
}
],
"glosses": [
"ondoorzichtig vlak dat wordt aangebracht om ongewenst meekijken op een scherm of toetsenbord te belemmeren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-afschermkap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-afschermkap.ogg/Nl-afschermkap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afschermkap.ogg"
},
{
"ipa": "ˈafsxɛr^əmˌkɑp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "beschermkap"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "afschermkap"
}
Download raw JSONL data for afschermkap meaning in Nederlands (3.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"afschermkap",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "afschermkap",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.