See afrazen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en razen ww" ], "hyphenation": "af·ra·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEric De Keyzer\n “Les Sybelles: voor elke skiër wat wils” (18/02/2012), De Standaard", "text": "Een wintersportvakantie is meer dan skiën en snowboarden. Met een sleetje de piste afrazen is een populair verzetje." } ], "glosses": [ "met grote of wilde snelheid naar beneden gaan" ], "id": "nl-afrazen-nl-verb--4yJ57YV" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJ. Visscher\n “„Ik zag een schaap door de lucht vliegen”” (04-08-2008), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ze dachten dat ze het niet zouden overleven. Tot hun verbijstering zagen de tweelingbroers Bert en Johan Beute (16) en hun zus Jelien (20) uit Lutjegast zondagavond een windhoos recht op hun boerderij afrazen. „We waren erg bang.”" }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Marjoleine de Vos” (16-02-2015), NOS", "text": "Dichtere en journalist Marjoleine de Vos hoorde en voelde de beving in Groningen áls een vrachtwagen' op haar huis afrazen." } ], "glosses": [ "met grote of wilde snelheid naderen" ], "id": "nl-afrazen-nl-verb-bT6ztOk8" }, { "glosses": [ "heel snel praten; afratelen" ], "id": "nl-afrazen-nl-verb-62w8z7tt" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afrazen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-afrazen.ogg/Nl-afrazen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afrazen.ogg" } ], "word": "afrazen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en razen ww" ], "hyphenation": "af·ra·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEric De Keyzer\n “Les Sybelles: voor elke skiër wat wils” (18/02/2012), De Standaard", "text": "Een wintersportvakantie is meer dan skiën en snowboarden. Met een sleetje de piste afrazen is een populair verzetje." } ], "glosses": [ "met grote of wilde snelheid naar beneden gaan" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJ. Visscher\n “„Ik zag een schaap door de lucht vliegen”” (04-08-2008), Reformatorisch Dagblad", "text": "Ze dachten dat ze het niet zouden overleven. Tot hun verbijstering zagen de tweelingbroers Bert en Johan Beute (16) en hun zus Jelien (20) uit Lutjegast zondagavond een windhoos recht op hun boerderij afrazen. „We waren erg bang.”" }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Marjoleine de Vos” (16-02-2015), NOS", "text": "Dichtere en journalist Marjoleine de Vos hoorde en voelde de beving in Groningen áls een vrachtwagen' op haar huis afrazen." } ], "glosses": [ "met grote of wilde snelheid naderen" ] }, { "glosses": [ "heel snel praten; afratelen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afrazen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-afrazen.ogg/Nl-afrazen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afrazen.ogg" } ], "word": "afrazen" }
Download raw JSONL data for afrazen meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.