See afmijnen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "opbieden" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en mijnen ww" ], "hyphenation": "af·mij·nen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Handel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Rechtszaak geen blokkade veiling in Daarle” (11-05-2013), Tubantia", "text": "Volgens een woordvoerster van Das&Boom komt dit kort geding niet te laat, ook al begon de veiling van de grond zaterdag al. Cruciaal is niet de datum 11 mei, waarop het bieden begint, maar de datum donderdag 16 mei. Dan wordt via afmijnen de grond aan de hoogste bieder(s) gekoppeld." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Weleveld Golf in Zenderen voor een 'prikkie' online gekocht” (01-09-2017), Tubantia", "text": "\"Ik had me ingeschreven voor de online veiling, die vond plaats op vrijdagmiddag. Je had een kwartier om te bieden. Ik wachtte zolang mogelijk, maar er gebeurde niks. Na een kwartier had nog niemand geboden. Toen ging de veiling over naar 'afmijnen'. Ze begonnen op 1,5 miljoen en dat ging elke paar seconden omlaag. Wie dan het eerst klikt is de winnaar. Het ging met kleine stapjes dus het duurde eindeloos. Het ging naar 5 ton, 4 ton... ik was echt verbaasd dat niemand reageerde. Bij 325 heb ik maar geklikt, ik was bang dat het anders mijn neus voorbij zou gaan. Maar achteraf denk ik: wat zou er gebeurd zijn als ik gewacht had tot 2 ton?\"" }, { "ref": "Weblink bron “Kopen op een huizenveiling: niet zonder risico” (12 jan. 2015), De Telegraaf", "text": "Daarna begint de veilingmeester bij een hoger startbedrag dan die som, en telt af vanaf dat bedrag, totdat iemand mijn zegt. Dit wordt ook wel afmijnen genoemd. Zeg je mijn, dan ben je de koper van het huis. Dit kan een zenuwslopend proces zijn: als je te vroeg roept kun je teveel voor het huis betalen en als je te laat bent loop je de woning mis." } ], "glosses": [ "veiling bij afslag; een veiling waarbij een product op een te hoge prijs wordt ingezet, waarna de prijs daalt totdat iemand akkoord gaat" ], "id": "nl-afmijnen-nl-verb-hvgsIHKv", "topics": [ "business" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afmijnen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-afmijnen.ogg/Nl-afmijnen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afmijnen.ogg" } ], "word": "afmijnen" }
{ "antonyms": [ { "word": "opbieden" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van af bw en mijnen ww" ], "hyphenation": "af·mij·nen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Handel_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Rechtszaak geen blokkade veiling in Daarle” (11-05-2013), Tubantia", "text": "Volgens een woordvoerster van Das&Boom komt dit kort geding niet te laat, ook al begon de veiling van de grond zaterdag al. Cruciaal is niet de datum 11 mei, waarop het bieden begint, maar de datum donderdag 16 mei. Dan wordt via afmijnen de grond aan de hoogste bieder(s) gekoppeld." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Weleveld Golf in Zenderen voor een 'prikkie' online gekocht” (01-09-2017), Tubantia", "text": "\"Ik had me ingeschreven voor de online veiling, die vond plaats op vrijdagmiddag. Je had een kwartier om te bieden. Ik wachtte zolang mogelijk, maar er gebeurde niks. Na een kwartier had nog niemand geboden. Toen ging de veiling over naar 'afmijnen'. Ze begonnen op 1,5 miljoen en dat ging elke paar seconden omlaag. Wie dan het eerst klikt is de winnaar. Het ging met kleine stapjes dus het duurde eindeloos. Het ging naar 5 ton, 4 ton... ik was echt verbaasd dat niemand reageerde. Bij 325 heb ik maar geklikt, ik was bang dat het anders mijn neus voorbij zou gaan. Maar achteraf denk ik: wat zou er gebeurd zijn als ik gewacht had tot 2 ton?\"" }, { "ref": "Weblink bron “Kopen op een huizenveiling: niet zonder risico” (12 jan. 2015), De Telegraaf", "text": "Daarna begint de veilingmeester bij een hoger startbedrag dan die som, en telt af vanaf dat bedrag, totdat iemand mijn zegt. Dit wordt ook wel afmijnen genoemd. Zeg je mijn, dan ben je de koper van het huis. Dit kan een zenuwslopend proces zijn: als je te vroeg roept kun je teveel voor het huis betalen en als je te laat bent loop je de woning mis." } ], "glosses": [ "veiling bij afslag; een veiling waarbij een product op een te hoge prijs wordt ingezet, waarna de prijs daalt totdat iemand akkoord gaat" ], "topics": [ "business" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afmijnen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-afmijnen.ogg/Nl-afmijnen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afmijnen.ogg" } ], "word": "afmijnen" }
Download raw JSONL data for afmijnen meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.