"afgrenzing" meaning in Nederlands

See afgrenzing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɑfɣrɛnzɪŋ Audio: nl-afgrenzing.ogg Forms: afgrenzingen [plural]
  1. vaststelling van een scheidslijn met de omgeving
    Sense id: nl-afgrenzing-nl-noun-KIcM~wsy Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afperking

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afɡeleid van afgrenzen ww met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afgrenzingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·gren·zing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJob Cohen\n “5 wensen van een ex-burgemeester” (2 februari 2018) op nrc.nl",
          "text": "Natuurlijk, Rotterdam en Amsterdam hebben al ervaring opgedaan met deelgemeenten en stadsdelen. Maar deze hebben volgens velen tot te veel bestuurlijke drukte en onvoldoende duidelijke afgrenzing van taken en bevoegdheden gezorgd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDirk Vlasblom\n “‘Is Trump een racist? Ja en nee’” (27 november 2017) op nrc.nl",
          "text": "De afgrenzingen tussen groepen kunnen van land tot land enorm verschillen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFolkert Jensma\n “De monoculturele illusie, volgens Hirsch Ballin” (17 september 2011) op nrc.nl",
          "text": "Nationale identiteit opvatten als een middel tot afgrenzing, een eigenschap om anderen uit te sluiten en tot vijand te maken vindt hij gevaarlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaststelling van een scheidslijn met de omgeving"
      ],
      "id": "nl-afgrenzing-nl-noun-KIcM~wsy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afgrenzing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-afgrenzing.ogg/Nl-afgrenzing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afgrenzing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɣrɛnzɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afperking"
    }
  ],
  "word": "afgrenzing"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afɡeleid van afgrenzen ww met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afgrenzingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "af·gren·zing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJob Cohen\n “5 wensen van een ex-burgemeester” (2 februari 2018) op nrc.nl",
          "text": "Natuurlijk, Rotterdam en Amsterdam hebben al ervaring opgedaan met deelgemeenten en stadsdelen. Maar deze hebben volgens velen tot te veel bestuurlijke drukte en onvoldoende duidelijke afgrenzing van taken en bevoegdheden gezorgd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDirk Vlasblom\n “‘Is Trump een racist? Ja en nee’” (27 november 2017) op nrc.nl",
          "text": "De afgrenzingen tussen groepen kunnen van land tot land enorm verschillen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFolkert Jensma\n “De monoculturele illusie, volgens Hirsch Ballin” (17 september 2011) op nrc.nl",
          "text": "Nationale identiteit opvatten als een middel tot afgrenzing, een eigenschap om anderen uit te sluiten en tot vijand te maken vindt hij gevaarlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vaststelling van een scheidslijn met de omgeving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-afgrenzing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-afgrenzing.ogg/Nl-afgrenzing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afgrenzing.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɣrɛnzɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afperking"
    }
  ],
  "word": "afgrenzing"
}

Download raw JSONL data for afgrenzing meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.