See afbreker in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "bouwer" }, { "word": "opbouwer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van afbreken met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "afbrekers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "afbrekertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "afbrekertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "af·bre·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Hopelijk heeft de afbreker met deze bijdrage iets opgebouwd', schreef de aankomende burgemeester van Antwerpen op het einde van zijn essay ‘Afbreken om op te bouwen'." }, { "text": "Peumans zou die journalist, néé: Guy, daar in de Schelp donderdag omschrijven als ‘niet anti, wel kritisch’. Het spoort met wat zijn ex-collega Rolf Falter ons vertelde: ‘Guy is geen afbreker, hij bouwt graag op.’" }, { "text": "De welvaartsstaat doet denken aan mijn vorige functie bij Voka. We werden in de hoek van de afbrekers gezet, terwijl ik de welvaartsstaat net beschouw als de hoogste uiting van humanisme." } ], "glosses": [ "iemand die iets kapot maakt of vernietigt" ], "id": "nl-afbreker-nl-noun-X1IcC4Vo" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afbreker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-afbreker.ogg/Nl-afbreker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afbreker.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sloper" }, { "word": "criticus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "cut-off man" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "reducer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "decomposer" } ], "word": "afbreker" }
{ "antonyms": [ { "word": "bouwer" }, { "word": "opbouwer" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van afbreken met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "afbrekers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "afbrekertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "afbrekertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "af·bre·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Hopelijk heeft de afbreker met deze bijdrage iets opgebouwd', schreef de aankomende burgemeester van Antwerpen op het einde van zijn essay ‘Afbreken om op te bouwen'." }, { "text": "Peumans zou die journalist, néé: Guy, daar in de Schelp donderdag omschrijven als ‘niet anti, wel kritisch’. Het spoort met wat zijn ex-collega Rolf Falter ons vertelde: ‘Guy is geen afbreker, hij bouwt graag op.’" }, { "text": "De welvaartsstaat doet denken aan mijn vorige functie bij Voka. We werden in de hoek van de afbrekers gezet, terwijl ik de welvaartsstaat net beschouw als de hoogste uiting van humanisme." } ], "glosses": [ "iemand die iets kapot maakt of vernietigt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-afbreker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-afbreker.ogg/Nl-afbreker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-afbreker.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "sloper" }, { "word": "criticus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "cut-off man" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "reducer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "decomposer" } ], "word": "afbreker" }
Download raw JSONL data for afbreker meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.