"ademend" meaning in Nederlands

See ademend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-ademend.ogg
  1. lucht in- en uit de longen laten gaan
    Sense id: nl-ademend-nl-adj-8PbqPRNL
  2. luchtdoorlatend
    Sense id: nl-ademend-nl-adj-QO6axzBs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: luchtig, luchtdoorlatend

Verb

Audio: nl-ademend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van ademen Tags: form-of Form of: ademen
    Sense id: nl-ademend-nl-verb-vFgw0H5X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ade·mend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ademen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van ademen"
      ],
      "id": "nl-ademend-nl-verb-vFgw0H5X",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-ademend.ogg/Nl-ademend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ademend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ade·mend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En nog meer vestingsteden zijn er, met arcaden, brocantes, terrassen en lanen vol platanen. Uiteindelijk zijn deze stopplaatsen, net als de picknick in Sébastiens domaine en de Pousse Rapière in Marciac, maar voetnoten. Ze zijn het extra dat Le Gers verleent aan waar het uiteindelijk om gaat: fietsen in dat rijzende en dalende, stil ademende droomland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lucht in- en uit de longen laten gaan"
      ],
      "id": "nl-ademend-nl-adj-8PbqPRNL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Warm weer brengt volgens een woordvoerster extra gezondheidsrisico's met zich mee. 'Je hebt kans op oververhitting of ademhalingsproblemen.' De gezondheidsdienst in de hoofdstad raadt verder toeschouwers langs de kant aan iets op het hoofd te dragen, niet te dicht op elkaar te gaan staan en af en toe de schaduw op te zoeken. 'En draag lichte, ademende kleding.'"
        },
        {
          "text": "Niet alle planten kunnen even goed tegen de vorst. Mediterrane planten en potplanten zijn bijvoorbeeld erg gevoelig voor de kou. Voorbeelden van vorstgevoelige planten zijn palmen, de fuchsia en pampasgras. Je kunt ervoor kiezen de plant te beschermen met een ademende fleecedeken of te verhuizen naar een overdekte en windvrije omgeving."
        }
      ],
      "glosses": [
        "luchtdoorlatend"
      ],
      "id": "nl-ademend-nl-adj-QO6axzBs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-ademend.ogg/Nl-ademend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtdoorlatend"
    }
  ],
  "word": "ademend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "ade·mend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ademen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van ademen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-ademend.ogg/Nl-ademend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ademend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "ade·mend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En nog meer vestingsteden zijn er, met arcaden, brocantes, terrassen en lanen vol platanen. Uiteindelijk zijn deze stopplaatsen, net als de picknick in Sébastiens domaine en de Pousse Rapière in Marciac, maar voetnoten. Ze zijn het extra dat Le Gers verleent aan waar het uiteindelijk om gaat: fietsen in dat rijzende en dalende, stil ademende droomland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lucht in- en uit de longen laten gaan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Warm weer brengt volgens een woordvoerster extra gezondheidsrisico's met zich mee. 'Je hebt kans op oververhitting of ademhalingsproblemen.' De gezondheidsdienst in de hoofdstad raadt verder toeschouwers langs de kant aan iets op het hoofd te dragen, niet te dicht op elkaar te gaan staan en af en toe de schaduw op te zoeken. 'En draag lichte, ademende kleding.'"
        },
        {
          "text": "Niet alle planten kunnen even goed tegen de vorst. Mediterrane planten en potplanten zijn bijvoorbeeld erg gevoelig voor de kou. Voorbeelden van vorstgevoelige planten zijn palmen, de fuchsia en pampasgras. Je kunt ervoor kiezen de plant te beschermen met een ademende fleecedeken of te verhuizen naar een overdekte en windvrije omgeving."
        }
      ],
      "glosses": [
        "luchtdoorlatend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-ademend.ogg/Nl-ademend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtdoorlatend"
    }
  ],
  "word": "ademend"
}

Download raw JSONL data for ademend meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.