"actieterrein" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van actie zn en terrein zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actieterreinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actieterreintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actieterreintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·tie·ter·rein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRik Rutten\n “Boze boeren laten zich door niemand dirigeren” (19 februari 2020) op nrc.nl",
          "text": "Maar vierenhalve maand na het eerste grote boerenprotest is er veel veranderd. Niet het Malieveld, maar de naastgelegen Koekamp is het actieterrein: kleiner, compacter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel Haenen\n “Bont palet in actie tegen MKZ-ellende” (23 april 2001) op nrc.nl",
          "text": "Op het veel te grote actieterrein – met podium en tien ecologische toiletten – verzamelde zich in het begin van de middag een bonte coalitie demonstranten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afgebakend stuk grond voor een evenement binnen een campagne voor een bepaald, meest sociaal of politiek, doel"
      ],
      "id": "nl-actieterrein-nl-noun-mVOfxlKd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDirk Vlasblom\n “De commandant: Papoea-staat is maar een droom” (18 september 1991) op nrc.nl",
          "text": "Het Sterregebergte, woongebied van het Ngalum-volk, behoort tot het actieterrein van de katholieke kerk. Irian Jaya is in 1929 door het Nederlandse bestuur opgedeeld in kerkregio's om voor de Papoea-bevolking mogelijk verwarrende dubbele zending te voorkomen. Het zuiden was voor de missie; het noorden voor de zending."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied of streek waar men werkzaam is"
      ],
      "id": "nl-actieterrein-nl-noun-HhnxAbt~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nH.J.A. Hofland\n “Wel bar, niet groots” (11 februari 1994) op nrc.nl",
          "text": "Grote misstanden zijn er wel maar die dienen zich meestal in een wat versnipperde vorm aan of ze zijn te ver weg om binnen het actieterrein van de nationale politicus te liggen."
        },
        {
          "text": "Van de totale opbrengst van de actie is slechts ongeveer 6 miljoen gulden aan voedselhulp besteed. Toen bleek dat er grotere behoefte was aan medicijnen heeft men het actieterrein verlegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "categorie van werkzaamheden waartoe men zich beperkt"
      ],
      "id": "nl-actieterrein-nl-noun-YgWJnot1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-actieterrein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-actieterrein.ogg/Nl-actieterrein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-actieterrein.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑksitəˌrɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werkgebied"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "actieterrein"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van actie zn en terrein zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actieterreinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "actieterreintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "actieterreintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·tie·ter·rein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRik Rutten\n “Boze boeren laten zich door niemand dirigeren” (19 februari 2020) op nrc.nl",
          "text": "Maar vierenhalve maand na het eerste grote boerenprotest is er veel veranderd. Niet het Malieveld, maar de naastgelegen Koekamp is het actieterrein: kleiner, compacter."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel Haenen\n “Bont palet in actie tegen MKZ-ellende” (23 april 2001) op nrc.nl",
          "text": "Op het veel te grote actieterrein – met podium en tien ecologische toiletten – verzamelde zich in het begin van de middag een bonte coalitie demonstranten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "afgebakend stuk grond voor een evenement binnen een campagne voor een bepaald, meest sociaal of politiek, doel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDirk Vlasblom\n “De commandant: Papoea-staat is maar een droom” (18 september 1991) op nrc.nl",
          "text": "Het Sterregebergte, woongebied van het Ngalum-volk, behoort tot het actieterrein van de katholieke kerk. Irian Jaya is in 1929 door het Nederlandse bestuur opgedeeld in kerkregio's om voor de Papoea-bevolking mogelijk verwarrende dubbele zending te voorkomen. Het zuiden was voor de missie; het noorden voor de zending."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied of streek waar men werkzaam is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nH.J.A. Hofland\n “Wel bar, niet groots” (11 februari 1994) op nrc.nl",
          "text": "Grote misstanden zijn er wel maar die dienen zich meestal in een wat versnipperde vorm aan of ze zijn te ver weg om binnen het actieterrein van de nationale politicus te liggen."
        },
        {
          "text": "Van de totale opbrengst van de actie is slechts ongeveer 6 miljoen gulden aan voedselhulp besteed. Toen bleek dat er grotere behoefte was aan medicijnen heeft men het actieterrein verlegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "categorie van werkzaamheden waartoe men zich beperkt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-actieterrein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-actieterrein.ogg/Nl-actieterrein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-actieterrein.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑksitəˌrɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werkgebied"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "actieterrein"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "actieterrein"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "actieterrein",
  "trace": ""
}