"acteertalent" meaning in Nederlands

See acteertalent in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɑkˈtertaˌlɛnt Audio: nl-acteertalent.ogg Forms: acteertalenten [plural], acteertalentje [diminutive, singular], acteertalentjes [diminutive, plural]
  1. aanleg voor toneelspelen
    Sense id: nl-acteertalent-nl-noun-JVAB62Qt Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. persoon die goed kan toneelspelen
    Sense id: nl-acteertalent-nl-noun-mmfcdG2v Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van acteer ww en talent zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acteertalenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acteertalentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acteertalentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·teer·ta·lent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSabeth Snijders\n “Met zijn rol in ‘Aladdin’ breekt de Nederlandse Marwan Kenzari internationaal door” (14 mei 2019) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Reijn heeft het creëren van een broeierige sfeer meer te maken met zijn acteertalent dan met zijn uiterlijk. Reijn: „Hij durft als acteur naar plekken te gaan waar dingen schaamtevol en stroef zijn, zonder van zijn stuk te raken. Als acteur moet je je stem en lichaam perfect onder controle hebben om op zulke momenten los te laten. Daar is hij steeds beter in geworden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanleg voor toneelspelen"
      ],
      "id": "nl-acteertalent-nl-noun-JVAB62Qt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRon Rijghard\n “Remy Evers winnaar Cameretten Festival” (1 december 2019) op nrc.nl",
          "text": "In theater de Oude Luxor in Rotterdam prees de jury van de cabarettalentenjacht hem als „een groot acteertalent met een goed gevoel voor timing”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die goed kan toneelspelen"
      ],
      "id": "nl-acteertalent-nl-noun-mmfcdG2v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acteertalent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-acteertalent.ogg/Nl-acteertalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acteertalent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑkˈtertaˌlɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "acteertalent"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van acteer ww en talent zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acteertalenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acteertalentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acteertalentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ac·teer·ta·lent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSabeth Snijders\n “Met zijn rol in ‘Aladdin’ breekt de Nederlandse Marwan Kenzari internationaal door” (14 mei 2019) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Reijn heeft het creëren van een broeierige sfeer meer te maken met zijn acteertalent dan met zijn uiterlijk. Reijn: „Hij durft als acteur naar plekken te gaan waar dingen schaamtevol en stroef zijn, zonder van zijn stuk te raken. Als acteur moet je je stem en lichaam perfect onder controle hebben om op zulke momenten los te laten. Daar is hij steeds beter in geworden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanleg voor toneelspelen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRon Rijghard\n “Remy Evers winnaar Cameretten Festival” (1 december 2019) op nrc.nl",
          "text": "In theater de Oude Luxor in Rotterdam prees de jury van de cabarettalentenjacht hem als „een groot acteertalent met een goed gevoel voor timing”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die goed kan toneelspelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-acteertalent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-acteertalent.ogg/Nl-acteertalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-acteertalent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑkˈtertaˌlɛnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "acteertalent"
}

Download raw JSONL data for acteertalent meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.