See achtergrondruis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van achtergrond zn en ruis zn" ], "hyphenation": "ach·ter·grond·ruis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Het probleem, de dag erna, brak en trillerig op 36.000 voet hoogte in stoel 3F - eerste klas - van American Airlines (geen papa) met verwachte aankomsttijd op jfk om 16.35, is dat ik met drie lege stoelen en zes andere geluidloze passagiers om me heen in de cabine zit, in het zachte, slaapverwekkende geronk van de motor en de airco, dat klinkt als kosmische achtergrondruis of het geluid aan boord van de Nostromo in de seconden voor er iets gruwelijks, onvoorstelbaars uit de schaduwen naar voren schiet, en bijna mechanisch en afwezig notities maak in het aantekenboekje waar ik op de voorkant het volgende woord en een vraagteken heb geschreven: Western? xx3 Het is koud hier." }, { "ref": "Weblink bron “Minister logeerde vannacht in Aalsmeer om hinder Schiphol te ervaren” (06-02-2020), NOS", "text": "Tegen NH Nieuws vertelde ze over haar nacht. \"Ik was er nu natuurlijk wel heel erg op gefocust, maar je hoort eigenlijk continu een soort van achtergrondruis.\" Ze is blij dat ze is blijven slapen, want ze begrijpt nu welk geluid omwonenden van Schiphol horen. \"Het is altijd goed om er iets van gevoel bij te krijgen.\"" } ], "glosses": [ "monotoon lawaai dat nauwelijks de aandacht trekt" ], "id": "nl-achtergrondruis-nl-noun-BWe8hqqK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Waardoor de aarde dit jaar even een stuk minder trilde” (24-07-2020), NOS", "text": "De meetstations registreren trillingen in de aarde, om bijvoorbeeld aardbevingen te meten. Door de lockdown was er nu een stuk minder 'achtergrondruis', legt KNMI-onderzoeker Bernard Dost uit, die zelf niet meewerkte aan het onderzoek. \"Die achtergrondruis bestaat uit verschillende componenten\", zegt hij. \"Je hebt bijvoorbeeld de zee, die veroorzaakt een beetje ruis in de meting. En als het hard waait op een plek met veel bomen, zie je dat ook terug.\"" } ], "glosses": [ "een willekeurige variatie in een signaal waardoor een precieze meting wordt bemoeilijkt" ], "id": "nl-achtergrondruis-nl-noun-CwR~fQR-" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-achtergrondruis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-achtergrondruis.ogg/Nl-achtergrondruis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achtergrondruis.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "achtergrondruis" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van achtergrond zn en ruis zn" ], "hyphenation": "ach·ter·grond·ruis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Het probleem, de dag erna, brak en trillerig op 36.000 voet hoogte in stoel 3F - eerste klas - van American Airlines (geen papa) met verwachte aankomsttijd op jfk om 16.35, is dat ik met drie lege stoelen en zes andere geluidloze passagiers om me heen in de cabine zit, in het zachte, slaapverwekkende geronk van de motor en de airco, dat klinkt als kosmische achtergrondruis of het geluid aan boord van de Nostromo in de seconden voor er iets gruwelijks, onvoorstelbaars uit de schaduwen naar voren schiet, en bijna mechanisch en afwezig notities maak in het aantekenboekje waar ik op de voorkant het volgende woord en een vraagteken heb geschreven: Western? xx3 Het is koud hier." }, { "ref": "Weblink bron “Minister logeerde vannacht in Aalsmeer om hinder Schiphol te ervaren” (06-02-2020), NOS", "text": "Tegen NH Nieuws vertelde ze over haar nacht. \"Ik was er nu natuurlijk wel heel erg op gefocust, maar je hoort eigenlijk continu een soort van achtergrondruis.\" Ze is blij dat ze is blijven slapen, want ze begrijpt nu welk geluid omwonenden van Schiphol horen. \"Het is altijd goed om er iets van gevoel bij te krijgen.\"" } ], "glosses": [ "monotoon lawaai dat nauwelijks de aandacht trekt" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Waardoor de aarde dit jaar even een stuk minder trilde” (24-07-2020), NOS", "text": "De meetstations registreren trillingen in de aarde, om bijvoorbeeld aardbevingen te meten. Door de lockdown was er nu een stuk minder 'achtergrondruis', legt KNMI-onderzoeker Bernard Dost uit, die zelf niet meewerkte aan het onderzoek. \"Die achtergrondruis bestaat uit verschillende componenten\", zegt hij. \"Je hebt bijvoorbeeld de zee, die veroorzaakt een beetje ruis in de meting. En als het hard waait op een plek met veel bomen, zie je dat ook terug.\"" } ], "glosses": [ "een willekeurige variatie in een signaal waardoor een precieze meting wordt bemoeilijkt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-achtergrondruis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-achtergrondruis.ogg/Nl-achtergrondruis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-achtergrondruis.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "achtergrondruis" }
Download raw JSONL data for achtergrondruis meaning in Nederlands (3.0kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "achtergrondruis", "citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "achtergrondruis", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.