See aardpeer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aard zn \"van aarde\" en peer zn \"vrucht\" , omdat de knol wat peervormig is"
],
"forms": [
{
"form": "aardperen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aardpeertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aardpeertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zonnebloem"
}
],
"hyphenation": "aard·peer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMiek Zwamborn geciteerd door Martine Kamsma\n “‘Ik kan me niet voorstellen dat ik nog zoveel geld aan eten zou uitgeven’” (26 augustus 2021) op nrc.nl",
"text": "Ik kijk uit op een van de twee moestuinen. De aardperen staan bijna in bloei, de lathyrus ook."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus, die als vaste plant wordt gekweekt"
],
"id": "nl-aardpeer-nl-noun-DIrdiXxb",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMartine Kamsma\n “Een goede nachtrust begint bij je darmen” (7 januari 2021) op nrc.nl",
"text": "Wat Mosley zelf eet? Opvallend is dat hij peulvruchten, aardpeer, prei en knoflook bovenaan zijn lijstje darmvriendelijke voedingsvezels (prebiotica) heeft staan."
}
],
"glosses": [
"eetbare knol van die plant"
],
"id": "nl-aardpeer-nl-noun-X6u0tF~S",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aardpeer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-aardpeer.ogg/Nl-aardpeer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardpeer.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈartpɪːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aardartisjok"
},
{
"word": "jeruzalem-artisjok"
},
{
"word": "topinamboer"
},
{
"word": "topinambour"
},
{
"word": "topinambur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "yerarmudu"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "nyàmera"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "洋姜"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskok"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Topinambur"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jerusalem artichoke"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "terpiro"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "maa-artisokka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topinambour"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "მიწავაშლა"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "csicsóka"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "キクイモ"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "sêvarxin"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "topinambas"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskokk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskokk"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топінамбур"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "słonecznik bulwiasty"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топинамбур"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "slnečnica hľuznatá"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguaturma"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcachofa de jerusalén"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña de tierra"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "marenquera"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pataca"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tupinambo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "แก่นตะวัน"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "slunečnice topinambur"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топинамбур"
},
{
"lang": "Venetiaans",
"lang_code": "vec",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "topinanbur"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "cúc vu"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "canada ås coines"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Тапінамбур"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordärtskocka"
}
],
"word": "aardpeer"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aard zn \"van aarde\" en peer zn \"vrucht\" , omdat de knol wat peervormig is"
],
"forms": [
{
"form": "aardperen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aardpeertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aardpeertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zonnebloem"
}
],
"hyphenation": "aard·peer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bloemplanten_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMiek Zwamborn geciteerd door Martine Kamsma\n “‘Ik kan me niet voorstellen dat ik nog zoveel geld aan eten zou uitgeven’” (26 augustus 2021) op nrc.nl",
"text": "Ik kijk uit op een van de twee moestuinen. De aardperen staan bijna in bloei, de lathyrus ook."
}
],
"glosses": [
"bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus, die als vaste plant wordt gekweekt"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMartine Kamsma\n “Een goede nachtrust begint bij je darmen” (7 januari 2021) op nrc.nl",
"text": "Wat Mosley zelf eet? Opvallend is dat hij peulvruchten, aardpeer, prei en knoflook bovenaan zijn lijstje darmvriendelijke voedingsvezels (prebiotica) heeft staan."
}
],
"glosses": [
"eetbare knol van die plant"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aardpeer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-aardpeer.ogg/Nl-aardpeer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardpeer.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈartpɪːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aardartisjok"
},
{
"word": "jeruzalem-artisjok"
},
{
"word": "topinamboer"
},
{
"word": "topinambour"
},
{
"word": "topinambur"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "yerarmudu"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "nyàmera"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "洋姜"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskok"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Topinambur"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jerusalem artichoke"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "terpiro"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "maa-artisokka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topinambour"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "მიწავაშლა"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "csicsóka"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "キクイモ"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "sêvarxin"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "topinambas"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskokk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordskokk"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топінамбур"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "słonecznik bulwiasty"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топинамбур"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "slnečnica hľuznatá"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguaturma"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcachofa de jerusalén"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castaña de tierra"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "marenquera"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pataca"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tupinambo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "แก่นตะวัน"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "slunečnice topinambur"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Топинамбур"
},
{
"lang": "Venetiaans",
"lang_code": "vec",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "topinanbur"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "cúc vu"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "canada ås coines"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "Тапінамбур"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus",
"word": "jordärtskocka"
}
],
"word": "aardpeer"
}
Download raw JSONL data for aardpeer meaning in Nederlands (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.