See aardetint in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van aarde zn en tint zn" ], "forms": [ { "form": "aardetinten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "aar·de·tint", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ellen over biebmannetjes” (5 april 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "Het biebmannetje is een oudere man, gehuld in rommelige wol of fleece in aardetinten. Sandalen, een leesbril aan een koordje op de borst, een wollen sjaal in rood of grijs. Linnen tas. In tegenstelling tot het kattenvrouwtje is het biebmannetje relatief sociaal – al moet het niet te close worden allemaal en heel handig hoeft het er ook niet uit te zien." }, { "ref": "Weblink bron\nElise Verschuure\n “Online op zoek naar inspiratie en trends” (16 oktober 2020), Reformatorisch Dagblad", "text": "Wat door het hele huis heen opvalt is de rust. Zeker in deze hectische tijden is het duidelijk dan thuis vooral een plek moet zijn om tot rust te komen, om niet afgeleid te worden door rommel of onnodige accessoires. Wat ook opvalt zijn de zachte vormen, materialen en kleuren: het kleurenpalet is beperkt tot zachte pastelkleuren, vooral in poeder- en aardetinten." } ], "glosses": [ "rood-bruine kleur" ], "id": "nl-aardetint-nl-noun-epFuBX~o" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aardetint.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-aardetint.ogg/Nl-aardetint.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardetint.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "grondkleur" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "aardetint" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van aarde zn en tint zn" ], "forms": [ { "form": "aardetinten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "aar·de·tint", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ellen over biebmannetjes” (5 april 2013), Reformatorisch Dagblad", "text": "Het biebmannetje is een oudere man, gehuld in rommelige wol of fleece in aardetinten. Sandalen, een leesbril aan een koordje op de borst, een wollen sjaal in rood of grijs. Linnen tas. In tegenstelling tot het kattenvrouwtje is het biebmannetje relatief sociaal – al moet het niet te close worden allemaal en heel handig hoeft het er ook niet uit te zien." }, { "ref": "Weblink bron\nElise Verschuure\n “Online op zoek naar inspiratie en trends” (16 oktober 2020), Reformatorisch Dagblad", "text": "Wat door het hele huis heen opvalt is de rust. Zeker in deze hectische tijden is het duidelijk dan thuis vooral een plek moet zijn om tot rust te komen, om niet afgeleid te worden door rommel of onnodige accessoires. Wat ook opvalt zijn de zachte vormen, materialen en kleuren: het kleurenpalet is beperkt tot zachte pastelkleuren, vooral in poeder- en aardetinten." } ], "glosses": [ "rood-bruine kleur" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aardetint.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-aardetint.ogg/Nl-aardetint.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardetint.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "grondkleur" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "aardetint" }
Download raw JSONL data for aardetint meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.