See aanzakken in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van aan bw en zakken ww" ], "hyphenation": "aan·zak·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Excuses Rutte ogen charmant, maar zijn ook gewiekst en berekenend” (29-08-2016), Reformatorisch Dagblad", "text": "In dat licht is het onvoldoende en onbevredigend om dan nu te komen aanzakken met het excuus: ik heb me niet gerealiseerd dat de omstandigheden zo zouden veranderen dat ik me niet aan die beloftes kón houden. Dat inzicht had hij vier jaar geleden al lang en breed kunnen en moeten hebben." }, { "ref": "Weblink bron\nEMMA CURVERS\n “Een dakloze die in opstand komt tegen zijn regisseur, past natuurlijk óók in het cliché” (19 juni 2019), de Volkskrant", "text": "Ook de casting deugt niet, vindt Ron: híj had de hoofdrol verdiend, en niet Marcel, die keer op keer te laat komt aanzakken." } ], "glosses": [ "op een slappe langzame manier ergens aankomen of ergens mee aankomen" ], "id": "nl-aanzakken-nl-verb-kNZKz2kc" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aanzakken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-aanzakken.ogg/Nl-aanzakken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanzakken.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aankakken" } ], "word": "aanzakken" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van aan bw en zakken ww" ], "hyphenation": "aan·zak·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Excuses Rutte ogen charmant, maar zijn ook gewiekst en berekenend” (29-08-2016), Reformatorisch Dagblad", "text": "In dat licht is het onvoldoende en onbevredigend om dan nu te komen aanzakken met het excuus: ik heb me niet gerealiseerd dat de omstandigheden zo zouden veranderen dat ik me niet aan die beloftes kón houden. Dat inzicht had hij vier jaar geleden al lang en breed kunnen en moeten hebben." }, { "ref": "Weblink bron\nEMMA CURVERS\n “Een dakloze die in opstand komt tegen zijn regisseur, past natuurlijk óók in het cliché” (19 juni 2019), de Volkskrant", "text": "Ook de casting deugt niet, vindt Ron: híj had de hoofdrol verdiend, en niet Marcel, die keer op keer te laat komt aanzakken." } ], "glosses": [ "op een slappe langzame manier ergens aankomen of ergens mee aankomen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-aanzakken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-aanzakken.ogg/Nl-aanzakken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanzakken.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aankakken" } ], "word": "aanzakken" }
Download raw JSONL data for aanzakken meaning in Nederlands (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.