"aanvangsuur" meaning in Nederlands

See aanvangsuur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-aanvangsuur.ogg Forms: aanvangsuren [plural]
  1. tijdstip dat iets begint
    Sense id: nl-aanvangsuur-nl-noun-FxN4XrFG Categories (other): Tijdrekening_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: begintijd, beginuur, aanvangstijd

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvang zn en uur zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvangsuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vangs·uur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tijdrekening_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nipte zege hockeysters op Japan” (31-07-2012), NOS",
          "text": "Maar ook zij had de wisselvalligheid in het Nederlandse spel geconstateerd. \"Soms was het heel goed, maar soms ook heel slecht. Ik heb daar nog geen verklaring voor. Maar ik ga zeker niet de schuld zoeken bij het vroege aanvangsuur.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Peeperkorn\n “Prinsjesdagstukken gaan voortaan eerst langs Brussel” (11-03-2011), Tubantia",
          "text": "De speciale eurotop vandaag - gezien het aanvangsuur laat in de middag meer een langdurig diner - wordt ronduit zware kost voor de disgenoten. Er ligt veel op hun bord: het opgeven van soevereiniteit, een nieuw meganoodfonds (500 miljard euro) voor zwakke eurolanden en bovenal behoud van de welvaart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdstip dat iets begint"
      ],
      "id": "nl-aanvangsuur-nl-noun-FxN4XrFG",
      "raw_tags": [
        "tijdrekening"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvangsuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-aanvangsuur.ogg/Nl-aanvangsuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvangsuur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "begintijd"
    },
    {
      "word": "beginuur"
    },
    {
      "word": "aanvangstijd"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aanvangsuur"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvang zn en uur zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvangsuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vangs·uur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tijdrekening_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nipte zege hockeysters op Japan” (31-07-2012), NOS",
          "text": "Maar ook zij had de wisselvalligheid in het Nederlandse spel geconstateerd. \"Soms was het heel goed, maar soms ook heel slecht. Ik heb daar nog geen verklaring voor. Maar ik ga zeker niet de schuld zoeken bij het vroege aanvangsuur.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Peeperkorn\n “Prinsjesdagstukken gaan voortaan eerst langs Brussel” (11-03-2011), Tubantia",
          "text": "De speciale eurotop vandaag - gezien het aanvangsuur laat in de middag meer een langdurig diner - wordt ronduit zware kost voor de disgenoten. Er ligt veel op hun bord: het opgeven van soevereiniteit, een nieuw meganoodfonds (500 miljard euro) voor zwakke eurolanden en bovenal behoud van de welvaart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tijdstip dat iets begint"
      ],
      "raw_tags": [
        "tijdrekening"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvangsuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-aanvangsuur.ogg/Nl-aanvangsuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvangsuur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "begintijd"
    },
    {
      "word": "beginuur"
    },
    {
      "word": "aanvangstijd"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "aanvangsuur"
}

Download raw JSONL data for aanvangsuur meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.