"aanvangsprijs" meaning in Nederlands

See aanvangsprijs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-aanvangsprijs.ogg Forms: aanvangsprijzen [plural], aanvangsprijsje [diminutive, singular], aanvangsprijsjes [diminutive, plural]
  1. de prijs waarmee men een biedproces begint
    Sense id: nl-aanvangsprijs-nl-noun-0U-w2CwI Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. de prijs die men in het begin van een periode moet betalen
    Sense id: nl-aanvangsprijs-nl-noun-xQmJ6FUk Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvang zn en prijs zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvangsprijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanvangsprijsje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanvangsprijsjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vangs·prijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Handtas van Sophia Loren geveild voor 167.000 euro” (28-11-2011), Tubantia",
          "text": "De aanvangsprijs voor de kleine rode handtas met hartafbeelding gemaakt door Giorgio Armani en met handtekening van Sophia Loren, werd vastgelegd op 21.500 euro (900.000 roebel)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs waarmee men een biedproces begint"
      ],
      "id": "nl-aanvangsprijs-nl-noun-0U-w2CwI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNatasja de Groot\n “Huurders dief van eigen portemonnee” (09-05-2018), Tubantia",
          "text": "Ondanks al dit heuglijke nieuws, lijken toch maar weinig mensen bij de Huurcommissie aan te kloppen. Het orgaan kreeg in 2017 in totaal 7.588 verzoeken, waarvan slechts 782 zaken gingen over de toetsing van de aanvangsprijs. Uit het verslag blijkt dat het aantal verzoeken van huurders ten opzichte van 2016 flink is gedaald."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs die men in het begin van een periode moet betalen"
      ],
      "id": "nl-aanvangsprijs-nl-noun-xQmJ6FUk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvangsprijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-aanvangsprijs.ogg/Nl-aanvangsprijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvangsprijs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aanvangsprijs"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aanvang zn en prijs zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanvangsprijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aanvangsprijsje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aanvangsprijsjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·vangs·prijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Handtas van Sophia Loren geveild voor 167.000 euro” (28-11-2011), Tubantia",
          "text": "De aanvangsprijs voor de kleine rode handtas met hartafbeelding gemaakt door Giorgio Armani en met handtekening van Sophia Loren, werd vastgelegd op 21.500 euro (900.000 roebel)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs waarmee men een biedproces begint"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNatasja de Groot\n “Huurders dief van eigen portemonnee” (09-05-2018), Tubantia",
          "text": "Ondanks al dit heuglijke nieuws, lijken toch maar weinig mensen bij de Huurcommissie aan te kloppen. Het orgaan kreeg in 2017 in totaal 7.588 verzoeken, waarvan slechts 782 zaken gingen over de toetsing van de aanvangsprijs. Uit het verslag blijkt dat het aantal verzoeken van huurders ten opzichte van 2016 flink is gedaald."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de prijs die men in het begin van een periode moet betalen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvangsprijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-aanvangsprijs.ogg/Nl-aanvangsprijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvangsprijs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aanvangsprijs"
}

Download raw JSONL data for aanvangsprijs meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.