"aanvallend" meaning in Nederlands

See aanvallend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈaɱvɑlənt Audio: nl-aanvallend.ogg
  1. gericht op de aanval
    Sense id: nl-aanvallend-nl-adj-Ux1RXqK-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: offensief, agressief, aanvalslustig

Verb

IPA: ˈaɱvɑlənt Audio: nl-aanvallend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van aanvallen Tags: form-of Form of: aanvallen
    Sense id: nl-aanvallend-nl-verb-n1So0xnP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·val·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aanvallen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van aanvallen"
      ],
      "id": "nl-aanvallend-nl-verb-n1So0xnP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvallend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanvallend.ogg/Nl-aanvallend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvallend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱvɑlənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aanvallend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verdedigend"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·val·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              124
            ]
          ],
          "text": "Zeker is wel dat Heerenveen straks nóg een spits haalt die de concurrentie met Odgaard moet aangaan, net als een aanvallende middenvelder die Vlap moet opvolgen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              161
            ]
          ],
          "text": "Ook probeerde hij haar deze zomer uit de tent te lokken door te opperen dat Duitsland aan de vooravond van een nieuwe vluchtelingencrisis stond. Deze aanvallende tactiek werkte echter averechts, toen verschillende Duitse media focusten op een fout cijfer uit Schulz' speech en Merkel zich niet uit haar tent liet lokken. HP de Tijd 11/09"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gericht op de aanval"
      ],
      "id": "nl-aanvallend-nl-adj-Ux1RXqK-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvallend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanvallend.ogg/Nl-aanvallend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvallend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱvɑlənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "offensief"
    },
    {
      "word": "agressief"
    },
    {
      "word": "aanvalslustig"
    }
  ],
  "word": "aanvallend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "aan·val·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aanvallen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van aanvallen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvallend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanvallend.ogg/Nl-aanvallend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvallend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱvɑlənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aanvallend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verdedigend"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "aan·val·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              124
            ]
          ],
          "text": "Zeker is wel dat Heerenveen straks nóg een spits haalt die de concurrentie met Odgaard moet aangaan, net als een aanvallende middenvelder die Vlap moet opvolgen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              161
            ]
          ],
          "text": "Ook probeerde hij haar deze zomer uit de tent te lokken door te opperen dat Duitsland aan de vooravond van een nieuwe vluchtelingencrisis stond. Deze aanvallende tactiek werkte echter averechts, toen verschillende Duitse media focusten op een fout cijfer uit Schulz' speech en Merkel zich niet uit haar tent liet lokken. HP de Tijd 11/09"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gericht op de aanval"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanvallend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-aanvallend.ogg/Nl-aanvallend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanvallend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɱvɑlənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "offensief"
    },
    {
      "word": "agressief"
    },
    {
      "word": "aanvalslustig"
    }
  ],
  "word": "aanvallend"
}

Download raw JSONL data for aanvallend meaning in Nederlands (2.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "aanvallend"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "aanvallend",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.