See aantrekkingskracht in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aantrekking en kracht met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "aantrekkingskrachten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aantrekkingskrachtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aantrekkingskrachtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·trek·kings·kracht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De aantrekkingskracht tussen de twee planeten was niet erg groot."
}
],
"glosses": [
"een kracht waarmee alle stoffelijke lichamen elkaar proberen te naderen"
],
"id": "nl-aantrekkingskracht-nl-noun-b5EO198u",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dankzij de grote aantrekkingskracht tussen die twee kregen ze een relatie."
},
{
"text": "Het geluidje had een grote aantrekkingskracht op het baby'tje."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "De romantici gingen ervan uit dat ware liefde een combinatie was van seksuele aantrekkingskracht en geestverwantschap."
},
{
"ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
"text": "Anna Boleyn had naast die sterke lichamelijke aantrekkingskracht nog een berekenende trek gehad die haar eerzuchtig maakte."
}
],
"glosses": [
"het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken"
],
"id": "nl-aantrekkingskracht-nl-noun-PsyggIxV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aantrekkingskracht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-aantrekkingskracht.ogg/Nl-aantrekkingskracht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aantrekkingskracht.ogg"
},
{
"ipa": "ˈantrɛkɪŋsˌkraxt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza atractiva"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza atractriz"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza de atracción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gravitación universal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atracción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atractivo"
}
],
"word": "aantrekkingskracht"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 18",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aantrekking en kracht met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "aantrekkingskrachten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aantrekkingskrachtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aantrekkingskrachtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·trek·kings·kracht",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Natuurkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De aantrekkingskracht tussen de twee planeten was niet erg groot."
}
],
"glosses": [
"een kracht waarmee alle stoffelijke lichamen elkaar proberen te naderen"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Dankzij de grote aantrekkingskracht tussen die twee kregen ze een relatie."
},
{
"text": "Het geluidje had een grote aantrekkingskracht op het baby'tje."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "De romantici gingen ervan uit dat ware liefde een combinatie was van seksuele aantrekkingskracht en geestverwantschap."
},
{
"ref": "Victoria Holt\n “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885",
"text": "Anna Boleyn had naast die sterke lichamelijke aantrekkingskracht nog een berekenende trek gehad die haar eerzuchtig maakte."
}
],
"glosses": [
"het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aantrekkingskracht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-aantrekkingskracht.ogg/Nl-aantrekkingskracht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aantrekkingskracht.ogg"
},
{
"ipa": "ˈantrɛkɪŋsˌkraxt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza atractiva"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza atractriz"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuerza de atracción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "natuurkundige aantrekkingskracht",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gravitación universal"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atracción"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het vermogen van een persoon of zaak om iemand tot zich te trekken",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atractivo"
}
],
"word": "aantrekkingskracht"
}
Download raw JSONL data for aantrekkingskracht meaning in Nederlands (3.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aantrekkingskracht",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aantrekkingskracht",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aantrekkingskracht",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aantrekkingskracht",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.