See aansprakelijkheidsverzekering in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 29",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aansprakelijkheid zn en verzekering zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·spra·ke·lijk·heids·ver·ze·ke·ring",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ongevallenverzekering"
},
{
"word": "risicoverzekering"
},
{
"word": "schadeverzekering"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft een aansprakelijkheidsverzekering afgesloten."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMaartje Geels & Floor Bouma\n “Gemeente geeft geen vergunning voor vreugdevuren op Haagse strand” (3 december 2019) op nrc.nl",
"text": "Nadat het vreugdevuur op Scheveningen vorig jaar volledig uit de hand liep, eiste de gemeente dat de organisatoren een aantal veranderingen zou doorvoeren. Terwijl de vuren de afgelopen decennia werden gedoogd, moesten de organisatoren nu onder andere een officiële vergunning en aansprakelijkheidsverzekering regelen."
}
],
"glosses": [
"overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden"
],
"id": "nl-aansprakelijkheidsverzekering-nl-noun-d-BBrA~W",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg/Nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg"
},
{
"ipa": "anˈsprakələkˌhɛitsfərˌzekərɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haftpflichtversicherung"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "liability insurance"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "liikennevakuutus"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assurance de responsabilité"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assicurazione di responsabilità civile"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro de responsabilidad civil"
}
],
"word": "aansprakelijkheidsverzekering"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 29",
"Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aansprakelijkheid zn en verzekering zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aansprakelijkheidsverzekeringetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aan·spra·ke·lijk·heids·ver·ze·ke·ring",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ongevallenverzekering"
},
{
"word": "risicoverzekering"
},
{
"word": "schadeverzekering"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft een aansprakelijkheidsverzekering afgesloten."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMaartje Geels & Floor Bouma\n “Gemeente geeft geen vergunning voor vreugdevuren op Haagse strand” (3 december 2019) op nrc.nl",
"text": "Nadat het vreugdevuur op Scheveningen vorig jaar volledig uit de hand liep, eiste de gemeente dat de organisatoren een aantal veranderingen zou doorvoeren. Terwijl de vuren de afgelopen decennia werden gedoogd, moesten de organisatoren nu onder andere een officiële vergunning en aansprakelijkheidsverzekering regelen."
}
],
"glosses": [
"overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg/Nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aansprakelijkheidsverzekering.ogg"
},
{
"ipa": "anˈsprakələkˌhɛitsfərˌzekərɪŋ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haftpflichtversicherung"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "liability insurance"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"word": "liikennevakuutus"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assurance de responsabilité"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assicurazione di responsabilità civile"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ansvarsforsikring"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "overeenkomst waarbij je premie betaalt aan een verzekeraar zodat die zal betalen voor schade die je per ongeluk veroorzaakt of waarvoor je verantwoordelijk wordt gehouden",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro de responsabilidad civil"
}
],
"word": "aansprakelijkheidsverzekering"
}
Download raw JSONL data for aansprakelijkheidsverzekering meaning in Nederlands (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.