"aanklaagster" meaning in Nederlands

See aanklaagster in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaŋklaxstər Audio: nl-aanklaagster.ogg Forms: aanklaagsters [plural]
  1. vrouw die een strafzaak aanhangig maakt bij de rechter
    Sense id: nl-aanklaagster-nl-noun-8VydwA5P Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: hoofdaanklaagster

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ster in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van aanklager met het achtervoegsel -ster"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanklaagsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·klaag·ster",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hoofdaanklaagster"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Studente VS vervolgd voor aanzetten vriend tot zelfmoord” (29-10-2019), NOS",
          "text": "De vrouw is gevlucht naar Zuid-Korea, waar ze oorspronkelijk vandaan komt. De aanklaagster zegt te hopen dat de studente vrijwillig naar Amerika terugkomt. Indien ze dit niet doet, zal de VS om uitlevering vragen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VN wil topmilitairen Myanmar vervolgen voor genocide op Rohingya” (27-08-2018), NOS",
          "text": "En er speelt nog iets anders, zegt Van den Assum. De zaak begint in Myanmar en eindigt in Bangladesh. \"Maar Myanmar is geen partij bij het ICC. De aanklaagster heeft daarom de rechters gevraagd of het ICC überhaupt wel in kan grijpen. Wij verwachten dat het hof daar snel een beslissing over neemt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die een strafzaak aanhangig maakt bij de rechter"
      ],
      "id": "nl-aanklaagster-nl-noun-8VydwA5P",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanklaagster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-aanklaagster.ogg/Nl-aanklaagster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanklaagster.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋklaxstər"
    }
  ],
  "word": "aanklaagster"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ster in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van aanklager met het achtervoegsel -ster"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aanklaagsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·klaag·ster",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hoofdaanklaagster"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Studente VS vervolgd voor aanzetten vriend tot zelfmoord” (29-10-2019), NOS",
          "text": "De vrouw is gevlucht naar Zuid-Korea, waar ze oorspronkelijk vandaan komt. De aanklaagster zegt te hopen dat de studente vrijwillig naar Amerika terugkomt. Indien ze dit niet doet, zal de VS om uitlevering vragen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VN wil topmilitairen Myanmar vervolgen voor genocide op Rohingya” (27-08-2018), NOS",
          "text": "En er speelt nog iets anders, zegt Van den Assum. De zaak begint in Myanmar en eindigt in Bangladesh. \"Maar Myanmar is geen partij bij het ICC. De aanklaagster heeft daarom de rechters gevraagd of het ICC überhaupt wel in kan grijpen. Wij verwachten dat het hof daar snel een beslissing over neemt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die een strafzaak aanhangig maakt bij de rechter"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aanklaagster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-aanklaagster.ogg/Nl-aanklaagster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aanklaagster.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋklaxstər"
    }
  ],
  "word": "aanklaagster"
}

Download raw JSONL data for aanklaagster meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.