"aangekoekt" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van aankoeken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van aan bw en gekoekt ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·ge·koekt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aankoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van aankoeken"
      ],
      "id": "nl-aangekoekt-nl-verb-M47VIG40",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aangekoekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-aangekoekt.ogg/Nl-aangekoekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aangekoekt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋɣəˌkukt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aangekoekt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van aankoeken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van aan bw en gekoekt ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·ge·koekt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "text": "Het was moeilijk om het aangekoekte vuil te verwijderen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              185
            ]
          ],
          "text": "De grote dag werd voorbereid met de inkoop van sponsjes. Sponsjes met, en zonder schuurvlak. Twee flessen bleekwater, een literfles ammoniak en een agressief bijtmiddel voor aangekoekte resten in het algemeen."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "Ik marcheer door naar de keuken en inspecteer de schade. Een aangekoekt pannetje havermout. Een paar borden met resten sla en hummus. Vier gebruikte koffiekopjes. 'Je kunt ook koffiedrinken uit een en hetzelfde kopje,' mompel ik'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat iets ergens aan vastgeplakt zit zonder dat dat echt de bedoeling was"
      ],
      "id": "nl-aangekoekt-nl-adj-x2sgM79L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aangekoekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-aangekoekt.ogg/Nl-aangekoekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aangekoekt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋɣəˌkukt"
    }
  ],
  "word": "aangekoekt"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van aankoeken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van aan bw en gekoekt ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·ge·koekt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aankoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van aankoeken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aangekoekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-aangekoekt.ogg/Nl-aangekoekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aangekoekt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋɣəˌkukt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aangekoekt"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van aankoeken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van aan bw en gekoekt ww"
  ],
  "hyphenation": "aan·ge·koekt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "text": "Het was moeilijk om het aangekoekte vuil te verwijderen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              185
            ]
          ],
          "text": "De grote dag werd voorbereid met de inkoop van sponsjes. Sponsjes met, en zonder schuurvlak. Twee flessen bleekwater, een literfles ammoniak en een agressief bijtmiddel voor aangekoekte resten in het algemeen."
        },
        {
          "ref": "Marion Pauw e.a.\n “4 wandelaars en een Siciliaan” (2022), The House of Books, ISBN 9789044363340",
          "text": "Ik marcheer door naar de keuken en inspecteer de schade. Een aangekoekt pannetje havermout. Een paar borden met resten sla en hummus. Vier gebruikte koffiekopjes. 'Je kunt ook koffiedrinken uit een en hetzelfde kopje,' mompel ik'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat iets ergens aan vastgeplakt zit zonder dat dat echt de bedoeling was"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aangekoekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-aangekoekt.ogg/Nl-aangekoekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aangekoekt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈaŋɣəˌkukt"
    }
  ],
  "word": "aangekoekt"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102300', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aangekoekt",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "aangekoekt",
  "trace": ""
}