"aandraagbonus" meaning in Nederlands

See aandraagbonus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-aandraagbonus.ogg Forms: aandraagboni [plural], aandraagbonussen [plural], aandraagbonusje [diminutive, singular], aandraagbonusjes [diminutive, plural]
  1. vergoeding die een werknemer ontvangt als hij of zij een nieuwe werknemer voor een bedrijf werft
    Sense id: nl-aandraagbonus-nl-noun-q0ilkbZQ Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: startbonus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aandraag ww en bonus zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aandraagboni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonussen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonusje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonusjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·draag·bo·nus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "startbonus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Teambuilding en hoog salaris, alles wordt gedaan om vakantiekracht te lokken” (Zaterdag 16 juli 2022, 16:05), NOS",
          "text": "Een aandraag- of startbonus, of meer geld. Met de schoolexamens achter de rug en de vakantie voor de deur hebben jongeren hun handen vrij voor een zomerbaantje. Door de krappe arbeidsmarkt hebben ze het werk voor het uitkiezen en bedrijven gooien dan ook van alles in de strijd om hen binnen te halen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNina Bogosavac\n “4000 euro voor verkoper: 'aandraagbonus' hoger dan ooit” (Maandag 23 mei 2022, 07:05), NOS",
          "text": "Een bonus van duizenden euro's als jij die nieuwe collega vindt: door de krapte op de arbeidsmarkt is deze wervingsmethode opnieuw in zwang. In meerdere branches wordt zo'n aandraagbonus gegeven en de bedragen zijn hoger dan ooit, zeggen werkgevers en wervingsbureaus. Zelfs als iemand de baan niet krijgt, vang je soms geld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergoeding die een werknemer ontvangt als hij of zij een nieuwe werknemer voor een bedrijf werft"
      ],
      "id": "nl-aandraagbonus-nl-noun-q0ilkbZQ",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aandraagbonus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-aandraagbonus.ogg/Nl-aandraagbonus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandraagbonus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aandraagbonus"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van aandraag ww en bonus zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aandraagboni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonussen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonusje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aandraagbonusjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aan·draag·bo·nus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "startbonus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Teambuilding en hoog salaris, alles wordt gedaan om vakantiekracht te lokken” (Zaterdag 16 juli 2022, 16:05), NOS",
          "text": "Een aandraag- of startbonus, of meer geld. Met de schoolexamens achter de rug en de vakantie voor de deur hebben jongeren hun handen vrij voor een zomerbaantje. Door de krappe arbeidsmarkt hebben ze het werk voor het uitkiezen en bedrijven gooien dan ook van alles in de strijd om hen binnen te halen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNina Bogosavac\n “4000 euro voor verkoper: 'aandraagbonus' hoger dan ooit” (Maandag 23 mei 2022, 07:05), NOS",
          "text": "Een bonus van duizenden euro's als jij die nieuwe collega vindt: door de krapte op de arbeidsmarkt is deze wervingsmethode opnieuw in zwang. In meerdere branches wordt zo'n aandraagbonus gegeven en de bedragen zijn hoger dan ooit, zeggen werkgevers en wervingsbureaus. Zelfs als iemand de baan niet krijgt, vang je soms geld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergoeding die een werknemer ontvangt als hij of zij een nieuwe werknemer voor een bedrijf werft"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aandraagbonus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-aandraagbonus.ogg/Nl-aandraagbonus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aandraagbonus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aandraagbonus"
}

Download raw JSONL data for aandraagbonus meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.