"Zuid-Duitsland" meaning in Nederlands

See Zuid-Duitsland in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzœydœytslɑnt Audio: nl-Zuid-Duitsland.ogg
  1. gebied bestaand uit de Duitse deelstaten Beieren en Baden-Württemberg, ook gebruikt voor gebieden die hoofdzakelijk uit het gebied van deze deelstaten bestaat Tags: toponymic
    Sense id: nl-Zuid-Duitsland-nl-noun-BMLFK07t Categories (other): Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. het deel van Duitsland waar Hoogduits wordt gesproken, ruwweg ten zuiden van de Main
    Sense id: nl-Zuid-Duitsland-nl-noun-8yvcnuKu Categories (other): Taalkunde_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Duitsland Related terms: Hoogduits
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zuid bw en Duitsland en"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Duitsland"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zuid-Duits·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "Beieren"
    },
    {
      "word": "Baden-Württemberg"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "Hoogduits"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKasper van Laarhoven\n “Opnieuw lange files in Oostenrijk en Duitsland door hevige sneeuwval” (6 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "In grote delen van Oostenrijk en Zuid-Duitsland is de op een na hoogste lawinewaarschuwing van kracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied bestaand uit de Duitse deelstaten Beieren en Baden-Württemberg, ook gebruikt voor gebieden die hoofdzakelijk uit het gebied van deze deelstaten bestaat"
      ],
      "id": "nl-Zuid-Duitsland-nl-noun-BMLFK07t",
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerbert van Loenen\n “De taal van opa en oma” (1 juli 2002) op trouw.nl",
          "text": "Ook thuis spreekt Julia geen plat, en dat is geen wonder, want haar eigen oma, die zich nu zo inspant Nederduits te spreken met haar kleinkind, heeft haar kinderen destijds met opzet alleen Hoogduits geleerd. \"Er kwamen destijds vluchtelingen van elders en mensen uit Zuid-Duitsland, en daar hield je rekening mee.\" En zo schakelde Anita Dierksen over op Hoogduits, ook in de opvoeding van haar eigen kinderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het deel van Duitsland waar Hoogduits wordt gesproken, ruwweg ten zuiden van de Main"
      ],
      "id": "nl-Zuid-Duitsland-nl-noun-8yvcnuKu",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Zuid-Duitsland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-Zuid-Duitsland.ogg/Nl-Zuid-Duitsland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Zuid-Duitsland.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzœydœytslɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Zuid-Duitsland"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zuid bw en Duitsland en"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Duitsland"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zuid-Duits·land",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "Beieren"
    },
    {
      "word": "Baden-Württemberg"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "Hoogduits"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKasper van Laarhoven\n “Opnieuw lange files in Oostenrijk en Duitsland door hevige sneeuwval” (6 januari 2019) op nrc.nl",
          "text": "In grote delen van Oostenrijk en Zuid-Duitsland is de op een na hoogste lawinewaarschuwing van kracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied bestaand uit de Duitse deelstaten Beieren en Baden-Württemberg, ook gebruikt voor gebieden die hoofdzakelijk uit het gebied van deze deelstaten bestaat"
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Taalkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerbert van Loenen\n “De taal van opa en oma” (1 juli 2002) op trouw.nl",
          "text": "Ook thuis spreekt Julia geen plat, en dat is geen wonder, want haar eigen oma, die zich nu zo inspant Nederduits te spreken met haar kleinkind, heeft haar kinderen destijds met opzet alleen Hoogduits geleerd. \"Er kwamen destijds vluchtelingen van elders en mensen uit Zuid-Duitsland, en daar hield je rekening mee.\" En zo schakelde Anita Dierksen over op Hoogduits, ook in de opvoeding van haar eigen kinderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het deel van Duitsland waar Hoogduits wordt gesproken, ruwweg ten zuiden van de Main"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Zuid-Duitsland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-Zuid-Duitsland.ogg/Nl-Zuid-Duitsland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Zuid-Duitsland.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzœydœytslɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Zuid-Duitsland"
}

Download raw JSONL data for Zuid-Duitsland meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.