"Vietnamees" meaning in Nederlands

See Vietnamees in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-Vietnamees.ogg
  1. gerelateerd aan of afkomstig uit Vietnam
    Sense id: nl-Vietnamees-nl-adj-LrfGs5SZ Categories (other): Demoniem_in_het_Nederlands Topics: demonym
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: nl-Vietnamees.ogg Forms: Vietnamezen [plural], Vietnameesje [diminutive, singular], Vietnameesjes [diminutive, plural]
  1. de officiële taal van Vietnam Tags: linguistics, no-plural
    Sense id: nl-Vietnamees-nl-name-jMv9d87X Categories (other): Betekenis zonder meervoud in het Nederlands, Taal_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Vietnam Translations (de officiële taal van Vietnam): Viëtnamees (Afrikaans), Vietnamisht (Albanees), ቪትናምኛ (Amhaars), فيتنامية (Arabisch), Վիետնամերեն (Armeens), Вјетнам (Azeri), vietnamera (Baskisch), vijetnamski [masculine] (Bosnisch), виетнамски [masculine] (Bulgaars), vietnamita (Catalaans), 越南语 (Yuènán yǔ) (Chinees), vietnamesisk (Deens), Vietnamesisch [neuter] (Duits), Vietnamese (Engels), vjetnama (Esperanto), vietnami (Estisch), vietnamesiskt (Faeröers), vietnam (Fins), vietnamin kieli (Fins), vietnamien [masculine] (Frans), Fiëtnameesk (Fries), vietnamita (Galicisch), ვიეტნამური (Georgisch), βιετναμέζικα (Grieks), וויאטנמית (Hebreeuws), वियेतनामी (Hindi), vietnami (Hongaars), víetnamska (IJslands), Vietnamana (Ido), Vítneamais (Iers), Vietnam (Indonesisch), vietnamita (Italiaans), ベトナム語 (betonamu-go) (Japans), 베트남어 (Koreaans), vijetnamski (Kroatisch), vjetnamiešu valoda [feminine] (Lets), vietnamiečių (Litouws), vietnamietiškai (Litouws), виетнамски [masculine] (Macedonisch), Vietnam (Maleis), Vjetnamiż (Maltees), вьетнамонь (Moksja), Вьетнам (Mongools), Ветнам (Mongools), Vietnameessch (Nedersaksisch), भियतनामी (Nepali), vietnamesisk (Noors), Vietnamin (Occitaans), в'єтнамська (Oekraïens), ويتنامى (Perzisch), wietnamski [masculine] (Pools), vietnamita [masculine] (Portugees), vietnameză [feminine] (Roemeens), вьетнамский [masculine] (Russisch), вијетнамски (Servisch), vijetnamski [masculine] (Servisch), vietnamščina (Sloveens), vietnamita [masculine] (Spaans), Kivietnam (Swahili), Kivietinamu (Swahili), Vietnamis (Tagalog), Biyetnam (Tagalog), வியட்னாமீஸ் (Tamil), Вьетнам (Tataars), ภาษาเวียดนาม (Thai), vietnamský (Tsjechisch), Vietnamca (Turks), ويتنامي (Urdu), tiếng Việt (Vietnamees), tiếng Việt Nam (Vietnamees), Việt ngữ (Vietnamees), vietnamyin (Waals), Fietnameg (Welsh), Fietmin (Welsh), Віетнамскай (Wit-Russisch), Віетнамская (Wit-Russisch), vietnamesiska (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Vietnam met het achtervoegsel -ees"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnamezen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vietnameesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vietnameesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Viet·na·mees",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "Vietnam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de officiële taal van Vietnam"
      ],
      "id": "nl-Vietnamees-nl-name-jMv9d87X",
      "tags": [
        "linguistics",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Vietnamees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Vietnamees.ogg/Nl-Vietnamees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Vietnamees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Viëtnamees"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamisht"
    },
    {
      "lang": "Amhaars",
      "lang_code": "am",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ቪትናምኛ"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "فيتنامية"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Վիետնամերեն"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вјетнам"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamera"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "виетнамски"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yuènán yǔ",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "越南语"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesisk"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vietnamesisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamese"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vjetnama"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnami"
    },
    {
      "lang": "Faeröers",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesiskt"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnam"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamin kieli"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamien"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fiëtnameesk"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ვიეტნამური"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "βιετναμέζικα"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "וויאטנמית"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "वियेतनामी"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnami"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamana"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vítneamais"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "víetnamska"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "betonamu-go",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ベトナム語"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "베트남어"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vjetnamiešu valoda"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamiečių"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamietiškai"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "виетнамски"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Maltees",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vjetnamiż"
    },
    {
      "lang": "Moksja",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "вьетнамонь"
    },
    {
      "lang": "Mongools",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вьетнам"
    },
    {
      "lang": "Mongools",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ветнам"
    },
    {
      "lang": "Nedersaksisch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnameessch"
    },
    {
      "lang": "Nepali",
      "lang_code": "nep",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "भियतनामी"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesisk"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamin"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "в'єтнамська"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ويتنامى"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wietnamski"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vietnameză"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вьетнамский"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "вијетнамски"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamščina"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kivietnam"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kivietinamu"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamis"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Biyetnam"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "வியட்னாமீஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tataars",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вьетнам"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ภาษาเวียดนาม"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamský"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamca"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ويتنامي"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiếng Việt"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiếng Việt Nam"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Việt ngữ"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamyin"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fietnameg"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fietmin"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Віетнамскай"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Віетнамская"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesiska"
    }
  ],
  "word": "Vietnamees"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Vietnam met het achtervoegsel -ees"
  ],
  "hyphenation": "Viet·na·mees",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerelateerd aan of afkomstig uit Vietnam"
      ],
      "id": "nl-Vietnamees-nl-adj-LrfGs5SZ",
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Vietnamees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Vietnamees.ogg/Nl-Vietnamees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Vietnamees.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vietnamees"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Vietnam met het achtervoegsel -ees"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vietnamezen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vietnameesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vietnameesjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Viet·na·mees",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "Vietnam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
        "Taal_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de officiële taal van Vietnam"
      ],
      "tags": [
        "linguistics",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Vietnamees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Vietnamees.ogg/Nl-Vietnamees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Vietnamees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Viëtnamees"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamisht"
    },
    {
      "lang": "Amhaars",
      "lang_code": "am",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ቪትናምኛ"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "فيتنامية"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Վիետնամերեն"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вјетнам"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamera"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "виетнамски"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yuènán yǔ",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "越南语"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesisk"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vietnamesisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamese"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vjetnama"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnami"
    },
    {
      "lang": "Faeröers",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesiskt"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnam"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamin kieli"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamien"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fiëtnameesk"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ვიეტნამური"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "βιετναμέζικα"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "וויאטנמית"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "वियेतनामी"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnami"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamana"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vítneamais"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "víetnamska"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "betonamu-go",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ベトナム語"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "베트남어"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vjetnamiešu valoda"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamiečių"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamietiškai"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "виетнамски"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Maltees",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vjetnamiż"
    },
    {
      "lang": "Moksja",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "вьетнамонь"
    },
    {
      "lang": "Mongools",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вьетнам"
    },
    {
      "lang": "Mongools",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ветнам"
    },
    {
      "lang": "Nedersaksisch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnameessch"
    },
    {
      "lang": "Nepali",
      "lang_code": "nep",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "भियतनामी"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesisk"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamin"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "в'єтнамська"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ويتنامى"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wietnamski"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vietnameză"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вьетнамский"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "вијетнамски"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vijetnamski"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamščina"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kivietnam"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kivietinamu"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamis"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Biyetnam"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "வியட்னாமீஸ்"
    },
    {
      "lang": "Tataars",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Вьетнам"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ภาษาเวียดนาม"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamský"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Vietnamca"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "ويتنامي"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiếng Việt"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiếng Việt Nam"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Việt ngữ"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamyin"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fietnameg"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Fietmin"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Віетнамскай"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "Віетнамская"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "de officiële taal van Vietnam",
      "sense_index": 1,
      "word": "vietnamesiska"
    }
  ],
  "word": "Vietnamees"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ees in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van Vietnam met het achtervoegsel -ees"
  ],
  "hyphenation": "Viet·na·mees",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Demoniem_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "gerelateerd aan of afkomstig uit Vietnam"
      ],
      "topics": [
        "demonym"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Vietnamees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-Vietnamees.ogg/Nl-Vietnamees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Vietnamees.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vietnamees"
}

Download raw JSONL data for Vietnamees meaning in Nederlands (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.