See Sjemini Atseret in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eigennaam in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Hebreeuws שְׁמִינִי עֲצֶרֶת zn (sjemini atseret), letterlijk: 'achtste (dag als slot)bijeenkomst', zie Numeri 29:35, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L" ], "hyphenation": "Sje·mi·ni Atse·ret", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. Berlinger\n Joodse feestvreugde in: Nieuw Israelietisch Weekblad (4 oktober 1963), J.B. de Mesquita, Amsterdam, p. 1 kol. 1", "text": "(…) op Rosj Hasjana en Jom Kippoer staat naast het Joodse volk de gehele mensheid in het middelpunt van onze gebeden, Soekot en het daarop volgende Sjemini Atseret hebben daarentegen een zuiver religieus-nationaal karakter." } ], "glosses": [ "slotfeest op 22 tisjri ter afsluiting van Soekot" ], "id": "nl-Sjemini_Atseret-nl-name-9Ojxdesr", "raw_tags": [ "Jiddisch-Hebreeuws" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Sjemini Atseret.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-Sjemini_Atseret.ogg/Nl-Sjemini_Atseret.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Sjemini Atseret.ogg" }, { "ipa": "ʃəmiˈni ɑˈtsɛrɛt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "word": "Schmini Azeret" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Shemini Atzeret" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Chemini Atseret" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "שמיני עצרת" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "שמיני עצרת" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "Shemini Atzeret" } ], "word": "Sjemini Atseret" }
{ "categories": [ "Eigennaam in het Nederlands", "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Hebreeuws שְׁמִינִי עֲצֶרֶת zn (sjemini atseret), letterlijk: 'achtste (dag als slot)bijeenkomst', zie Numeri 29:35, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L" ], "hyphenation": "Sje·mi·ni Atse·ret", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Eigennaam", "senses": [ { "categories": [ "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "E. Berlinger\n Joodse feestvreugde in: Nieuw Israelietisch Weekblad (4 oktober 1963), J.B. de Mesquita, Amsterdam, p. 1 kol. 1", "text": "(…) op Rosj Hasjana en Jom Kippoer staat naast het Joodse volk de gehele mensheid in het middelpunt van onze gebeden, Soekot en het daarop volgende Sjemini Atseret hebben daarentegen een zuiver religieus-nationaal karakter." } ], "glosses": [ "slotfeest op 22 tisjri ter afsluiting van Soekot" ], "raw_tags": [ "Jiddisch-Hebreeuws" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Sjemini Atseret.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-Sjemini_Atseret.ogg/Nl-Sjemini_Atseret.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Sjemini Atseret.ogg" }, { "ipa": "ʃəmiˈni ɑˈtsɛrɛt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "word": "Schmini Azeret" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Shemini Atzeret" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Chemini Atseret" }, { "lang": "Hebreeuws", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "שמיני עצרת" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "שמיני עצרת" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "Shemini Atzeret" } ], "word": "Sjemini Atseret" }
Download raw JSONL data for Sjemini Atseret meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.