See Romeinse Rijk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Romeinse Rijks",
"raw_tags": [
"bezitsvorm"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·mein·se Rijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het Romeinse Rijk is al honderden jaren geleden ineengestort."
}
],
"glosses": [
"een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had"
],
"id": "nl-Romeinse_Rijk-nl-name-OqPmoqUL",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Romeinse Rijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-Romeinse_Rijk.ogg/Nl-Romeinse_Rijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Romeinse Rijk.ogg"
},
{
"ipa": "/roˈmɛɪnsə rɛɪk/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Perandoria Romake"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "հռոմեական կայսրություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Imperi romà"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "羅馬帝國"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romerriget"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Römisches Reich"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Roman Empire"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romia imperio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rooman valtakunta"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rooman imperiumi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Empire romain"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romeinen"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "האימפריה הרומית"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Római Birodalom"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Kekaisaran Romawi"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Impero romano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "ローマ帝国"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "로마 제국"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rimsko Carstvo"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Imperium Romanum"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romas impērija"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romos imperija"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Réimescht Räich"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Römsche Riek"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Romerriket"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Romarriket"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesarstwo rzymskie"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Império Romano"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Imperiul Roman"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Римская империя"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rimski imperij"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Staroveký Rím"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Imperio Romano"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Roma imparatorluğu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Yr Ymerodraeth Rufeinig"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romerska riket"
}
],
"word": "Romeinse Rijk"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 13"
],
"forms": [
{
"form": "Romeinse Rijks",
"raw_tags": [
"bezitsvorm"
]
}
],
"hyphenation": "Ro·mein·se Rijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het Romeinse Rijk is al honderden jaren geleden ineengestort."
}
],
"glosses": [
"een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Romeinse Rijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-Romeinse_Rijk.ogg/Nl-Romeinse_Rijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Romeinse Rijk.ogg"
},
{
"ipa": "/roˈmɛɪnsə rɛɪk/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Perandoria Romake"
},
{
"lang": "Armeens",
"lang_code": "hy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "հռոմեական կայսրություն"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Imperi romà"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "羅馬帝國"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romerriget"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Römisches Reich"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Roman Empire"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romia imperio"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rooman valtakunta"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rooman imperiumi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Empire romain"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romeinen"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "האימפריה הרומית"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Római Birodalom"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Kekaisaran Romawi"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Impero romano"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "ローマ帝国"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "로마 제국"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rimsko Carstvo"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Imperium Romanum"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romas impērija"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romos imperija"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Réimescht Räich"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Römsche Riek"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Romerriket"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Romarriket"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesarstwo rzymskie"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Império Romano"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Imperiul Roman"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Римская империя"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Rimski imperij"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Staroveký Rím"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Imperio Romano"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Roma imparatorluğu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Yr Ymerodraeth Rufeinig"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een historisch rijk dat op zijn hoogtepunt de gehele Middellandse Zeeregio in handen had",
"sense_index": 1,
"word": "Romerska riket"
}
],
"word": "Romeinse Rijk"
}
Download raw JSONL data for Romeinse Rijk meaning in Nederlands (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.