"Navarra" meaning in Nederlands

See Navarra in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: nl-Navarra.ogg , an-Navarra.ogg
  1. een van de 17 autonome regio’s gelegen in het noorden van Spanje, ten oosten van Baskenland, ten zuiden van Frankrijk, ten noorden van La Rioja en ten westen van Aragon. De provincie heeft dezelfde naam. Hoofdstad Pamplona Tags: toponymic
    Sense id: nl-Navarra-nl-name-cKYJLzKc Categories (other): Aardrijkskunde van Spanje_in_het_Nederlands
  2. oud koninkrijk in het noorden van Spanje en zuiden van Frankrijk
    Sense id: nl-Navarra-nl-name-9HWpZ6tq Categories (other): Geschiedenis_in_het_Nederlands Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: منطقة نافارا (Arabisch), Navarra (Aragonees), Նավարրա (Armeens), Navarra (Asturisch), Navarra (Azeri), Navara (Bosnisch), Nafarroa (Bretons), Навара (Bulgaars), Navarra (Catalaans), 納瓦拉 (Chinees), Navarra (Cornisch), Navarra (Deens), Navarra (Duits), Navarre (Engels), Navaro (Esperanto), Navarra (Estisch), Navarra (Extremeens), Navarra (Fins), Navarre (Frans), Navarra (Fries), Navarra (Galicisch), Nafarroa (Galicisch), ნავარა (Georgisch), Ναβάρρα (Grieks), נווארה (Hebreeuws), Navarra (Hongaars), Navarra (IJslands), Navarra (Ido), Navarra (Iers), Navarra (Indonesisch), Navarra (Italiaans), ナバラ州 (Japans), Наварра (Kazachs), 나바라 지방 (Koreaans), Navara (Kroatisch), Navarra (Ladino), Navarra (Latijn), Navarra (Lets), Navara (Litouws), Navarra (Luxemburgs), Навара (Macedonisch), Navarre (Maleis), नाबारा (Marathi), ნავარა (Mingreels), Navarra (Nahuatl), Navarra (Noors), Navarra (Novial), Navarra (Nynorsk), Navarra (Occitaans), Наварра (Oekraïens), Наваррæ (Ossetisch), Navarre (Pampangan), نابارا (Perzisch), Navara (Piëmontees), Nawarra (Pools), Navarra (Portugees), Nawarra (Quechua), Navarra (Roemeens), Наварра (Russisch), Navarra (Sardisch), Navarre (Schots), Nafarroa (Schots-Gaelisch), Навара (Servisch), Navarra (Servo-Kroatisch), Navarra (Siciliaans), Navarra (Slowaaks), Navarra (Spaans), Nafarroa (Tagalog), แคว้นนาวาร์ (Thai), Navarra (Tsjechisch), Navarra (Turks), Navara (Venetiaans), Navarra (Vietnamees), Navarra (Waray-Waray), Navarra (Welsh), Навара (Wit-Russisch), Navarra (Zweeds)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Aragonees met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·var·ra",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Spanje_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de 17 autonome regio’s gelegen in het noorden van Spanje, ten oosten van Baskenland, ten zuiden van Frankrijk, ten noorden van La Rioja en ten westen van Aragon. De provincie heeft dezelfde naam. Hoofdstad Pamplona"
      ],
      "id": "nl-Navarra-nl-name-cKYJLzKc",
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oud koninkrijk in het noorden van Spanje en zuiden van Frankrijk"
      ],
      "id": "nl-Navarra-nl-name-9HWpZ6tq",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Navarra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-Navarra.ogg/Nl-Navarra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Navarra.ogg"
    },
    {
      "audio": "an-Navarra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/An-Navarra.ogg/An-Navarra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/an-Navarra.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منطقة نافارا"
    },
    {
      "lang": "Aragonees",
      "lang_code": "an",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նավարրա"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "word": "納瓦拉"
    },
    {
      "lang": "Cornisch",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Navaro"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Extremeens",
      "lang_code": "ext",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ნავარა"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ναβάρρα"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "word": "נווארה"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ナバラ州"
    },
    {
      "lang": "Kazachs",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "word": "나바라 지방"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgs",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "word": "नाबारा"
    },
    {
      "lang": "Mingreels",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ნავარა"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "word": "Наваррæ"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نابارا"
    },
    {
      "lang": "Piëmontees",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Nawarra"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Nawarra"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Schots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Schots-Gaelisch",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Siciliaans",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "word": "แคว้นนาวาร์"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Venetiaans",
      "lang_code": "vec",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Navarra"
    }
  ],
  "word": "Navarra"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Aragonees met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "hyphenation": "Na·var·ra",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Spanje_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een van de 17 autonome regio’s gelegen in het noorden van Spanje, ten oosten van Baskenland, ten zuiden van Frankrijk, ten noorden van La Rioja en ten westen van Aragon. De provincie heeft dezelfde naam. Hoofdstad Pamplona"
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "oud koninkrijk in het noorden van Spanje en zuiden van Frankrijk"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Navarra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-Navarra.ogg/Nl-Navarra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Navarra.ogg"
    },
    {
      "audio": "an-Navarra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/An-Navarra.ogg/An-Navarra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/an-Navarra.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منطقة نافارا"
    },
    {
      "lang": "Aragonees",
      "lang_code": "an",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նավարրա"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "word": "納瓦拉"
    },
    {
      "lang": "Cornisch",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Navaro"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Extremeens",
      "lang_code": "ext",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ნავარა"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ναβάρρα"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "word": "נווארה"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ナバラ州"
    },
    {
      "lang": "Kazachs",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "word": "나바라 지방"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgs",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "word": "नाबारा"
    },
    {
      "lang": "Mingreels",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "ნავარა"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "word": "Наваррæ"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نابارا"
    },
    {
      "lang": "Piëmontees",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Nawarra"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Nawarra"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Наварра"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Schots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Navarre"
    },
    {
      "lang": "Schots-Gaelisch",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Siciliaans",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Nafarroa"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "word": "แคว้นนาวาร์"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Venetiaans",
      "lang_code": "vec",
      "word": "Navara"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Navarra"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "word": "Навара"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Navarra"
    }
  ],
  "word": "Navarra"
}

Download raw JSONL data for Navarra meaning in Nederlands (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.