"Muur" meaning in Nederlands

See Muur in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: myr Audio: nl-muur.ogg
  1. zwaarbewaakte gebouwde versperring die van 1961 tot 1989 moest verhinderen dat mensen vanuit Oost-Duitsland naar West-Berlijn vluchtten
    Sense id: nl-Muur-nl-name-lrsGErbT Categories (other): Geschiedenis_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: IJzeren Gordijn Derived forms: Val van de Muur Related terms: Berlijn, DDR
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verkorting_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Val van de Muur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(verkorting) van Berlijnse Muur en"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "IJzeren Gordijn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Muur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "Berlijn"
    },
    {
      "word": "DDR"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anja Fricke\n ‘Sorry’- een moeilijke waarheid in: Streven., jrg. 85 nr. 5 (september/oktober 2018), p. 478",
          "text": "De burgers van de DDR zijn tevreden geworden - door de Muur ten val ten brengen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nN. Scheepmaker\n The stedelijk in: Hollands Weekblad., jrg. 4 nr. 172 (19 september 1962), Stichting Hollands Weekblad, Den Haag, p. 8",
          "text": "Er waren echter ook enkele kranten, die zo verstrikt bleken in de dagelijkse gang van zaken waarbij de EEG, De Gaulle, De Muur en de Fagelstraat als erkend voorpaginanieuws dienst doen, dat zij het Van Gogh-nieuws onderschatten en als een fait divers op een binnenpagina plaatsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwaarbewaakte gebouwde versperring die van 1961 tot 1989 moest verhinderen dat mensen vanuit Oost-Duitsland naar West-Berlijn vluchtten"
      ],
      "id": "nl-Muur-nl-name-lrsGErbT",
      "raw_tags": [
        "Koude Oorlog"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-muur.ogg/Nl-muur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muur.ogg"
    },
    {
      "ipa": "myr"
    }
  ],
  "word": "Muur"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Verkorting_in_het_Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Val van de Muur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(verkorting) van Berlijnse Muur en"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "IJzeren Gordijn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Muur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "Berlijn"
    },
    {
      "word": "DDR"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anja Fricke\n ‘Sorry’- een moeilijke waarheid in: Streven., jrg. 85 nr. 5 (september/oktober 2018), p. 478",
          "text": "De burgers van de DDR zijn tevreden geworden - door de Muur ten val ten brengen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nN. Scheepmaker\n The stedelijk in: Hollands Weekblad., jrg. 4 nr. 172 (19 september 1962), Stichting Hollands Weekblad, Den Haag, p. 8",
          "text": "Er waren echter ook enkele kranten, die zo verstrikt bleken in de dagelijkse gang van zaken waarbij de EEG, De Gaulle, De Muur en de Fagelstraat als erkend voorpaginanieuws dienst doen, dat zij het Van Gogh-nieuws onderschatten en als een fait divers op een binnenpagina plaatsten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwaarbewaakte gebouwde versperring die van 1961 tot 1989 moest verhinderen dat mensen vanuit Oost-Duitsland naar West-Berlijn vluchtten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Koude Oorlog"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-muur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-muur.ogg/Nl-muur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-muur.ogg"
    },
    {
      "ipa": "myr"
    }
  ],
  "word": "Muur"
}

Download raw JSONL data for Muur meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.