"Limburg" meaning in Nederlands

See Limburg in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ˈlɪmbʏr^əx, /ˈlɪm.bʏrχ/, /ˈlɪm.bʏrx/ Audio: nl-Limburg.ogg Forms: Limburgs [possessive], Limburgen [plural]
  1. een provincie in het zuidoosten van Nederland, die aan Gelderland, Noord-Brabant, Duitsland en België grenst
    Sense id: nl-Limburg-nl-name-ybpdC0~v Categories (other): Aardrijkskunde van Nederland in het Nederlands, Provincie_in_het_Nederlands
  2. een provincie in België, in het oosten van Vlaanderen, die in Vlaanderen aan Vlaams-Brabant en de provincie Antwerpen grenst, en verder aan Wallonië en aan de Nederlandse provincies Limburg en Noord-Brabant grenst
    Sense id: nl-Limburg-nl-name-YYHjPVCq Categories (other): Aardrijkskunde van België in het Nederlands, Provincie_in_het_Nederlands
  3. een stad in Duitsland (met volledige naam Limburg an der Lahn) in Hessen, vlak bij Rheinland-Pfalz Tags: toponymic
    Sense id: nl-Limburg-nl-name-f20ifAbd Categories (other): Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands
  4. een voormalig hertogdom, een van de oude Nederlanden en een van de Zeventien Provinciën
    Sense id: nl-Limburg-nl-name-w0wz9CNx
  5. een plaatsje in de Belgische provincie Luik (Limbourg)
    Sense id: nl-Limburg-nl-name-3sWGp9Cs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nederlands-Limburg, Oost-Limburg, Belgisch-Limburg, West-Limburg, Limburg an der Lahn, Hertogdom Limburg Derived forms: Limburgs Translations (een plaatsje in de Belgische provincie Luik): Limbourg (Frans), Laeboear (Limburgs), Limbourg [masculine, inanimate] (Tsjechisch) Translations (een provincie in België): Лимбург (Bulgaars), Limburg (Duits), Limburg (Engels), Limburg (Esperanto), Limbourg (Frans), Limburch (Fries), Limburgo (Italiaans), Limburg (Limburgs), Lèmbörg (Limburgs), Limburk [masculine] (Tsjechisch), Limburg (Zweeds) Translations (in Limburg): elèmbörg (Limburgs) Translations (provincie in het zuidoosten van Nederland): Limburg (Afrikaans), Limburgu (Albanees), Limburgo (Aragonees), Լիմբուրխ (Armeens), Limburg (Baskisch), Limburg (Bretons), Лимбург (Bulgaars), Limburg (Catalaans), 林堡省 (Chinees), Limburg (Deens), Limburg (Duits), Limburg (Engels), Limburgo (Esperanto), Limburg (Fins), Limbourg (Frans), Limburch (Fries), Limburgo (Galicisch), Λιμβουργία (Grieks), לימבורג (Hebreeuws), Limburg (IJslands), Limburg (Iers), Limburg (Indonesisch), Limburg (Interlingua), Limburgo (Italiaans), リンブルフ州 (Japans), Limburg (Javaans), Limburg (Kroatisch), Limburgum (Latijn), Limburga (Lets), Limburg (Limburgs), Lèmbörg (Limburgs), Limburgo (Litouws), Limburg (Luxemburgs), Limburg (Maleis), Limburg (Manx), लिमबर्ग (Marathi), Limburg (Noord-Fries), Limburg (Noors), Limburg (Nynorsk), Limborg (Occitaans), Лімбург (Oekraïens), Лимбург (Ossetisch), Limburgia (Pools), Limburgo (Portugees), Limburg (Quechua), Limburg (Roemeens), Лимбург (Russisch), Лимбург (Servisch), Limbursko (Slowaaks), Limburg (Somalisch), Limburgo (Spaans), Limburg (Swahili), Лимбург (Tadzjieks), จังหวัดลิมบูร์ก (Thai), Limburg [masculine, inanimate] (Tsjechisch), Limburg (Turks), Limburg (Vietnamees), Limburg (Volapük), Limbork (Waals), Limburg (Waray-Waray), Limburg (Welsh), Limburg (West-Vlaams), Лімбург (Wit-Russisch), Limburg (Zeeuws), Limburg (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Limburgs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De naam van de provincies komt van de Belgische vestingstad Limburg, de hoofdstad van toenmalig hertogdom Limburg. De naam van de stad is afgeleid van lint (draak, lintworm) en burg (burcht)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Limburgs",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Limburgen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lim·burg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Nederland in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Provincie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een provincie in het zuidoosten van Nederland, die aan Gelderland, Noord-Brabant, Duitsland en België grenst"
      ],
      "id": "nl-Limburg-nl-name-ybpdC0~v",
      "raw_tags": [
        "toponiem: provincie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van België in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Provincie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een provincie in België, in het oosten van Vlaanderen, die in Vlaanderen aan Vlaams-Brabant en de provincie Antwerpen grenst, en verder aan Wallonië en aan de Nederlandse provincies Limburg en Noord-Brabant grenst"
      ],
      "id": "nl-Limburg-nl-name-YYHjPVCq",
      "raw_tags": [
        "toponiem: provincie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stad in Duitsland (met volledige naam Limburg an der Lahn) in Hessen, vlak bij Rheinland-Pfalz"
      ],
      "id": "nl-Limburg-nl-name-f20ifAbd",
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een voormalig hertogdom, een van de oude Nederlanden en een van de Zeventien Provinciën"
      ],
      "id": "nl-Limburg-nl-name-w0wz9CNx"
    },
    {
      "glosses": [
        "een plaatsje in de Belgische provincie Luik (Limbourg)"
      ],
      "id": "nl-Limburg-nl-name-3sWGp9Cs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Limburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-Limburg.ogg/Nl-Limburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Limburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɪmbʏr^əx"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪm.bʏrχ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪm.bʏrx/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Nederlands-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Oost-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Belgisch-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "West-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Limburg an der Lahn"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Hertogdom Limburg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgu"
    },
    {
      "lang": "Aragonees",
      "lang_code": "an",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Լիմբուրխ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "林堡省"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburch"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Λιμβουργία"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "לימבורג"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "リンブルフ州"
    },
    {
      "lang": "Javaans",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgum"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburga"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Lèmbörg"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgs",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "लिमबर्ग"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limborg"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лімбург"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgia"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbursko"
    },
    {
      "lang": "Somalisch",
      "lang_code": "so",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "จังหวัดลิมบูร์ก"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbork"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "West-Vlaams",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лімбург"
    },
    {
      "lang": "Zeeuws",
      "lang_code": "zea",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburch"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Lèmbörg"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Limburk"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "word": "Laeboear"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "in Limburg",
      "sense_index": 5,
      "word": "elèmbörg"
    }
  ],
  "word": "Limburg"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Limburgs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De naam van de provincies komt van de Belgische vestingstad Limburg, de hoofdstad van toenmalig hertogdom Limburg. De naam van de stad is afgeleid van lint (draak, lintworm) en burg (burcht)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Limburgs",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Limburgen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lim·burg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Nederland in het Nederlands",
        "Provincie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een provincie in het zuidoosten van Nederland, die aan Gelderland, Noord-Brabant, Duitsland en België grenst"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: provincie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van België in het Nederlands",
        "Provincie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een provincie in België, in het oosten van Vlaanderen, die in Vlaanderen aan Vlaams-Brabant en de provincie Antwerpen grenst, en verder aan Wallonië en aan de Nederlandse provincies Limburg en Noord-Brabant grenst"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: provincie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Duitsland_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een stad in Duitsland (met volledige naam Limburg an der Lahn) in Hessen, vlak bij Rheinland-Pfalz"
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een voormalig hertogdom, een van de oude Nederlanden en een van de Zeventien Provinciën"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een plaatsje in de Belgische provincie Luik (Limbourg)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Limburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-Limburg.ogg/Nl-Limburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Limburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɪmbʏr^əx"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪm.bʏrχ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈlɪm.bʏrx/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Nederlands-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Oost-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Belgisch-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "West-Limburg"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Limburg an der Lahn"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Hertogdom Limburg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgu"
    },
    {
      "lang": "Aragonees",
      "lang_code": "an",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Armeens",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Լիմբուրխ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "林堡省"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburch"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Λιμβουργία"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "לימבורג"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "リンブルフ州"
    },
    {
      "lang": "Javaans",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgum"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburga"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Lèmbörg"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgs",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "लिमबर्ग"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limborg"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лімбург"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgia"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbursko"
    },
    {
      "lang": "Somalisch",
      "lang_code": "so",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "จังหวัดลิมบูร์ก"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limbork"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "West-Vlaams",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Лімбург"
    },
    {
      "lang": "Zeeuws",
      "lang_code": "zea",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "provincie in het zuidoosten van Nederland",
      "sense_index": 1,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Лимбург"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburch"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburgo"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Lèmbörg"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Limburk"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een provincie in België",
      "sense_index": 2,
      "word": "Limburg"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "word": "Laeboear"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "een plaatsje in de Belgische provincie Luik",
      "sense_index": 5,
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Limbourg"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "in Limburg",
      "sense_index": 5,
      "word": "elèmbörg"
    }
  ],
  "word": "Limburg"
}

Download raw JSONL data for Limburg meaning in Nederlands (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.