See Gouden Eeuw in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "gouden eeuw gebruikt als benaming, een leenvertaling van Latijn aurea aetas \"gouden tijdperk\" zoals Ovidius in boek 1 (r. 89-112) van zijn Metamorfosen het tijdperk dat Saturnus oppergod was noemt; deze beschrijving gaat weer terug op Oudgrieks χρύσεον γένος (chrúseon génos) \"gouden geslacht\" in het werk Werken en dagen van Hesiodus" ], "hyphenation": "Gou·den Eeuw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "De term \"gouden eeuw\" kan ook als algemene aanduiding voor een bloeiperiode worden gebruikt; in dat geval schrijven we het met een kleine letter." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEwoud Sanders\n “Een Gouden Eeuw duurt soms zeven jaar” (17 september 2019) op nrc.nl", "text": "De uitdrukking gulden of gouden eeuw was al in gebruik voordat de Gouden Eeuw goed en wel op gang was gekomen." }, { "ref": "Weblink bron\nBerthold van Maris\n “In de Gouden Eeuw had iedereen een ‘slecht landschapje’ hangen” (7 juni 2016) op nrc.nl", "text": "Hoeveel schilderijen zouden er in Nederland in de zeventiende eeuw vervaardigd zijn? De schattingen lopen uiteen: minstens één miljoen werken, maar misschien waren het er wel tien miljoen. (…) „Bijna iedereen had schilderijen, het was in de mode”, zegt kunsthistoricus Angela Jager, die vrijdag 3 juni in Amsterdam promoveerde op schilderijen van dertien in een dozijn, uit de Gouden Eeuw." } ], "glosses": [ "17e eeuw, de periode van de Nederlandse geschiedenis, waarin de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden als voorganger van het huidige Nederland een vooraanstaande positie in Europa en de wereld bekleedde en die door een grote bloei op het gebied van handel, wetenschap en kunsten gekenmerkt werd." ], "id": "nl-Gouden_Eeuw-nl-noun-Q66Z1sjX", "raw_tags": [ "Nederland" ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mythologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "n.n.\n “Vlaerdings redenrijck-bergh” (1617), Kornelis Fransz., Amsterdam", "text": "⧖ Sy is al vaal en loof door 't bekennent bedryven\nDes Hollanders ghemaeckt: Doch om des Wijsheyts Vin\nBlijft Athenen den naem, en Hollandt het ghewin,\nSoo dat nu weder is de Goude Eeuw ghekomen,\nVan onghekreuckte Deucht en Wijsheyt uytghenomen,\nDie d'Ouden seyden dat voor haar langh was vergaan" } ], "glosses": [ "veronderstelde bloeiperiode in de klassieke mythologie" ], "id": "nl-Gouden_Eeuw-nl-noun-3V-nvdPS", "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gouden eeuw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-gouden_eeuw.ogg/Nl-gouden_eeuw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gouden eeuw.ogg" }, { "ipa": "ˈɣɑude(n) ew" } ], "word": "Gouden Eeuw" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "gouden eeuw gebruikt als benaming, een leenvertaling van Latijn aurea aetas \"gouden tijdperk\" zoals Ovidius in boek 1 (r. 89-112) van zijn Metamorfosen het tijdperk dat Saturnus oppergod was noemt; deze beschrijving gaat weer terug op Oudgrieks χρύσεον γένος (chrúseon génos) \"gouden geslacht\" in het werk Werken en dagen van Hesiodus" ], "hyphenation": "Gou·den Eeuw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "De term \"gouden eeuw\" kan ook als algemene aanduiding voor een bloeiperiode worden gebruikt; in dat geval schrijven we het met een kleine letter." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEwoud Sanders\n “Een Gouden Eeuw duurt soms zeven jaar” (17 september 2019) op nrc.nl", "text": "De uitdrukking gulden of gouden eeuw was al in gebruik voordat de Gouden Eeuw goed en wel op gang was gekomen." }, { "ref": "Weblink bron\nBerthold van Maris\n “In de Gouden Eeuw had iedereen een ‘slecht landschapje’ hangen” (7 juni 2016) op nrc.nl", "text": "Hoeveel schilderijen zouden er in Nederland in de zeventiende eeuw vervaardigd zijn? De schattingen lopen uiteen: minstens één miljoen werken, maar misschien waren het er wel tien miljoen. (…) „Bijna iedereen had schilderijen, het was in de mode”, zegt kunsthistoricus Angela Jager, die vrijdag 3 juni in Amsterdam promoveerde op schilderijen van dertien in een dozijn, uit de Gouden Eeuw." } ], "glosses": [ "17e eeuw, de periode van de Nederlandse geschiedenis, waarin de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden als voorganger van het huidige Nederland een vooraanstaande positie in Europa en de wereld bekleedde en die door een grote bloei op het gebied van handel, wetenschap en kunsten gekenmerkt werd." ], "raw_tags": [ "Nederland" ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ "Mythologie_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "n.n.\n “Vlaerdings redenrijck-bergh” (1617), Kornelis Fransz., Amsterdam", "text": "⧖ Sy is al vaal en loof door 't bekennent bedryven\nDes Hollanders ghemaeckt: Doch om des Wijsheyts Vin\nBlijft Athenen den naem, en Hollandt het ghewin,\nSoo dat nu weder is de Goude Eeuw ghekomen,\nVan onghekreuckte Deucht en Wijsheyt uytghenomen,\nDie d'Ouden seyden dat voor haar langh was vergaan" } ], "glosses": [ "veronderstelde bloeiperiode in de klassieke mythologie" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gouden eeuw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-gouden_eeuw.ogg/Nl-gouden_eeuw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gouden eeuw.ogg" }, { "ipa": "ˈɣɑude(n) ew" } ], "word": "Gouden Eeuw" }
Download raw JSONL data for Gouden Eeuw meaning in Nederlands (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.