See Fries in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Friese"
},
{
"word": "Friesland"
}
],
"forms": [
{
"form": "Friezen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Friesje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Friesjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fries",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inwoner van Friesland of iemand die uit Friesland afkomstig is"
],
"id": "nl-Fries-nl-noun-YQp57TcP",
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"iemand die behoort tot het Friese volk"
],
"id": "nl-Fries-nl-noun-8DW-Nhfd",
"topics": [
"demonym",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisó"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "弗里西亚语"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friese"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friesländer"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "Frisian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "friso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "frizono"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frīzs"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fryzyjczyk"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fryzyjka"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "Frís"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "Ffrisiad"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "frisiska"
}
],
"word": "Fries"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Fries",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Noord-Fries"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Oudfries"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Saterfries"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Westerlauwers Fries, de Friese taal die wordt gesproken in de huidige provincie Friesland"
],
"id": "nl-Fries-nl-name-8PWChdQz",
"raw_tags": [
"taal",
"pregnant"
],
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benaming voor een Germaanse taal die vanaf de vroege middeleeuwen werd gesproken langs de kust van de Noordzee vanaf het huidige België tot Denemarken en de talen die daarvan afstammen: het Westerlauwers Fries, het Saterfries en het Noord-Fries"
],
"id": "nl-Fries-nl-name-NIkRHuis",
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwers Fries"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "West-Fries"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "mendebaldeko frisiera"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frizeg ar c'hornôg"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "западнофризийски"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisó occidental"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "vestfrisisk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westfriesisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "West Frisian"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "länsifriisi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison occidental"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westerlauwersk Frysk"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisón occidental"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis an Iarthir"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis Iartharach"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisone occidentale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "zapadnofrizijski"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rietumfrīzu valoda"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westfreesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwers Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwersk Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westlaauwers Frais"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zachodniofryzyjski"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisão occidental"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "западнофризский"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Wäästfräisk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisio occidental"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "západofríština"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "západofrísky"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ffriseg y Gorllewin"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "västfrisiska"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ፍሪስኛ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiera"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizeg"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Фризийски"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisó"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ᏈᏥᎵ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "夫里斯兰语"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "弗里西亚语"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisisk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Friesisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frisian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizona"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "friisi keel"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiskt"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "friisi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frysk"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisón"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "φριζιακά"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "fríz"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freaslainnis"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisone"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "フリースランド語"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "프리시안어"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizijski"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frīzu valoda"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "fryzų"
},
{
"lang": "Moksja",
"lang_code": "mdf",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризонь"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frais"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frees"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freesk"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "nep",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "फ्रिजीयन"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frison"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризька"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizišćina"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzyjski"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризский"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fräisk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisio"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Prisian"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ภาษาฟริเชียน"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fríština"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frísky"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "فريژين"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizon"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Ffrisieg"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiska"
}
],
"word": "Fries"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Fries",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Friesland"
],
"id": "nl-Fries-nl-adj-3koNP1au",
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gerelateerd aan Friese volk"
],
"id": "nl-Fries-nl-adj-c8lk9SVh",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"word": "Fries"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Friese"
},
{
"word": "Friesland"
}
],
"forms": [
{
"form": "Friezen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Friesje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "Friesjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Fries",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"inwoner van Friesland of iemand die uit Friesland afkomstig is"
],
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands",
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"iemand die behoort tot het Friese volk"
],
"topics": [
"demonym",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisó"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "弗里西亚语"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friese"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friesländer"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "Frisian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "friso"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "frizono"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frīzs"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fryzyjczyk"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fryzyjka"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "Frís"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"word": "Ffrisiad"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "en 2.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "frisiska"
}
],
"word": "Fries"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"hyphenation": "Fries",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Noord-Fries"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Oudfries"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Saterfries"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"Pregnant_in_het_Nederlands",
"Taal_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Westerlauwers Fries, de Friese taal die wordt gesproken in de huidige provincie Friesland"
],
"raw_tags": [
"taal",
"pregnant"
],
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"categories": [
"Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"Taal_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"benaming voor een Germaanse taal die vanaf de vroege middeleeuwen werd gesproken langs de kust van de Noordzee vanaf het huidige België tot Denemarken en de talen die daarvan afstammen: het Westerlauwers Fries, het Saterfries en het Noord-Fries"
],
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwers Fries"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "West-Fries"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "mendebaldeko frisiera"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frizeg ar c'hornôg"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "западнофризийски"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisó occidental"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "vestfrisisk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westfriesisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "West Frisian"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "länsifriisi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison occidental"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westerlauwersk Frysk"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisón occidental"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis an Iarthir"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis Iartharach"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisone occidentale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "zapadnofrizijski"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rietumfrīzu valoda"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westfreesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwers Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westerlauwersk Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Westlaauwers Frais"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zachodniofryzyjski"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisão occidental"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "западнофризский"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "Wäästfräisk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "frisio occidental"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "západofríština"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "západofrísky"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ffriseg y Gorllewin"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "Westerlauwers Fries",
"sense_index": 1,
"word": "västfrisiska"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Amhaars",
"lang_code": "am",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ፍሪስኛ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiera"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizeg"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Фризийски"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisó"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ᏈᏥᎵ"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "夫里斯兰语"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "弗里西亚语"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisisk"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Friesisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frisian"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizona"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "friisi keel"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiskt"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "friisi"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Frysk"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisón"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "φριζιακά"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "fríz"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freaslainnis"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frisia"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisone"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "フリースランド語"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "프리시안어"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizijski"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frīzu valoda"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "fryzų"
},
{
"lang": "Moksja",
"lang_code": "mdf",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризонь"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frais"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frees"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freesch"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Freesk"
},
{
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fries"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "nep",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "फ्रिजीयन"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Frison"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризька"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizišćina"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzyjski"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "фризский"
},
{
"lang": "Saterfries",
"lang_code": "stq",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Fräisk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisio"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Prisian"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "ภาษาฟริเชียน"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fríština"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frísky"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "فريژين"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frizon"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "Ffrisieg"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "benaming voor een Germaanse taal",
"sense_index": 2,
"word": "frisiska"
}
],
"word": "Fries"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"hyphenation": "Fries",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Friesland"
],
"topics": [
"demonym"
]
},
{
"categories": [
"Geschiedenis_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"gerelateerd aan Friese volk"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Fries.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-Fries.ogg/Nl-Fries.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Fries.ogg"
},
{
"ipa": "fris"
}
],
"word": "Fries"
}
Download raw JSONL data for Fries meaning in Nederlands (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.