See Filipijns in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van Filipijn met het achtervoegsel -s"
],
"forms": [
{
"form": "De schrijfwijze met één p wordt door de adviseurs van de Taalunie aanbevolen omdat die spelling het best aansluit bij de uitspraak. Zie . In de Grote Van Dale wordt de schrijfwijze met twee p's gehanteerd."
}
],
"hyphenation": "Fi·li·pijns",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"de officiële taal van de Filipijnen"
],
"id": "nl-Filipijns-nl-name-EuAN1z17",
"tags": [
"linguistics",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Filipijns.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-Filipijns.ogg/Nl-Filipijns.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Filipijns.ogg"
},
{
"ipa": "/fili'pɛɪns/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Vereenvoudigd Chinees",
"lang_code": "zh-sc",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "菲律宾语"
},
{
"lang": "Traditioneel Chinees",
"lang_code": "zh-tc",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "菲律賓語"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Philippinisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filipino"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilipino"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "filippeyska"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filippinsk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "filipino"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filipin"
}
],
"word": "Filipijns"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Filipijns boshoen"
},
{
"word": "Filipijns spookdier"
},
{
"word": "Filipijns stekelvarken"
},
{
"word": "Filipijns wrattenzwijn"
},
{
"word": "Filipijnse Plaat"
},
{
"word": "Filipijnse aardschildpad"
},
{
"word": "Filipijnse blauwrug"
},
{
"word": "Filipijnse blauwstuitpapegaai"
},
{
"word": "Filipijnse boeboekuil"
},
{
"word": "Filipijnse bonte waaierstaart"
},
{
"word": "Filipijnse boomklever"
},
{
"word": "Filipijnse brilvogel"
},
{
"word": "Filipijnse buisneusvleerhond"
},
{
"word": "Filipijnse dayallijster"
},
{
"word": "Filipijnse drongo"
},
{
"word": "Filipijnse drongokoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse dwergijsvogel"
},
{
"word": "Filipijnse dwergooruil"
},
{
"word": "Filipijnse dwergvalk"
},
{
"word": "Filipijnse eend"
},
{
"word": "Filipijnse fluiter"
},
{
"word": "Filipijnse gierzwaluw"
},
{
"word": "Filipijnse goudvink"
},
{
"word": "Filipijnse haaregel"
},
{
"word": "Filipijnse honingvogel"
},
{
"word": "Filipijnse jaarvogel"
},
{
"word": "Filipijnse junglevliegenvanger"
},
{
"word": "Filipijnse kaketoe"
},
{
"word": "Filipijnse kikkerbek"
},
{
"word": "Filipijnse klauwier"
},
{
"word": "Filipijnse koekoeksduif"
},
{
"word": "Filipijnse kortvleugel"
},
{
"word": "Filipijnse krokodil"
},
{
"word": "Filipijnse muskaatduif"
},
{
"word": "Filipijnse nachtzwaluw"
},
{
"word": "Filipijnse oehoe"
},
{
"word": "Filipijnse papegaaiduif"
},
{
"word": "Filipijnse peso"
},
{
"word": "Filipijnse pitta"
},
{
"word": "Filipijnse purperkoet"
},
{
"word": "Filipijnse rupsvogel"
},
{
"word": "Filipijnse salangaan"
},
{
"word": "Filipijnse sambar"
},
{
"word": "Filipijnse slangenarend"
},
{
"word": "Filipijnse snijdervogel"
},
{
"word": "Filipijnse specht"
},
{
"word": "Filipijnse sperwerkoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse spoorkoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse stinkdas"
},
{
"word": "Filipijnse talen"
},
{
"word": "Filipijnse tapijtschelp"
},
{
"word": "Filipijnse toepaja"
},
{
"word": "Filipijnse tortel"
},
{
"word": "Filipijnse triller"
},
{
"word": "Filipijnse trogon"
},
{
"word": "Filipijnse vleermuisparkiet"
},
{
"word": "Filipijnse vliegende hond"
},
{
"word": "Filipijnse vliegende kat"
},
{
"word": "Filipijnse waterleguaan"
},
{
"word": "Filipijnse waterroodstaart"
},
{
"word": "Filipijnse watervaraan"
},
{
"word": "Filipijnse wespendief"
},
{
"word": "Filipijnse wielewaal"
},
{
"word": "kleine Filipijnse Kraai"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van Filipijn met het achtervoegsel -s"
],
"hyphenation": "Fi·li·pijns",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Demoniem_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Filipijnen"
],
"id": "nl-Filipijns-nl-adj-mYhHmBLF",
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Filipijns.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-Filipijns.ogg/Nl-Filipijns.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Filipijns.ogg"
},
{
"ipa": "/fili'pɛɪns/"
}
],
"word": "Filipijns"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van Filipijn met het achtervoegsel -s"
],
"forms": [
{
"form": "De schrijfwijze met één p wordt door de adviseurs van de Taalunie aanbevolen omdat die spelling het best aansluit bij de uitspraak. Zie . In de Grote Van Dale wordt de schrijfwijze met twee p's gehanteerd."
}
],
"hyphenation": "Fi·li·pijns",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"Taal_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"de officiële taal van de Filipijnen"
],
"tags": [
"linguistics",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Filipijns.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-Filipijns.ogg/Nl-Filipijns.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Filipijns.ogg"
},
{
"ipa": "/fili'pɛɪns/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Vereenvoudigd Chinees",
"lang_code": "zh-sc",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "菲律宾语"
},
{
"lang": "Traditioneel Chinees",
"lang_code": "zh-tc",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "菲律賓語"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Philippinisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filipino"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilipino"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "filippeyska"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filippinsk"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "filipino"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "de officiële taal van de Filipijnen",
"sense_index": 1,
"word": "Filipin"
}
],
"word": "Filipijns"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9"
],
"derived": [
{
"word": "Filipijns boshoen"
},
{
"word": "Filipijns spookdier"
},
{
"word": "Filipijns stekelvarken"
},
{
"word": "Filipijns wrattenzwijn"
},
{
"word": "Filipijnse Plaat"
},
{
"word": "Filipijnse aardschildpad"
},
{
"word": "Filipijnse blauwrug"
},
{
"word": "Filipijnse blauwstuitpapegaai"
},
{
"word": "Filipijnse boeboekuil"
},
{
"word": "Filipijnse bonte waaierstaart"
},
{
"word": "Filipijnse boomklever"
},
{
"word": "Filipijnse brilvogel"
},
{
"word": "Filipijnse buisneusvleerhond"
},
{
"word": "Filipijnse dayallijster"
},
{
"word": "Filipijnse drongo"
},
{
"word": "Filipijnse drongokoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse dwergijsvogel"
},
{
"word": "Filipijnse dwergooruil"
},
{
"word": "Filipijnse dwergvalk"
},
{
"word": "Filipijnse eend"
},
{
"word": "Filipijnse fluiter"
},
{
"word": "Filipijnse gierzwaluw"
},
{
"word": "Filipijnse goudvink"
},
{
"word": "Filipijnse haaregel"
},
{
"word": "Filipijnse honingvogel"
},
{
"word": "Filipijnse jaarvogel"
},
{
"word": "Filipijnse junglevliegenvanger"
},
{
"word": "Filipijnse kaketoe"
},
{
"word": "Filipijnse kikkerbek"
},
{
"word": "Filipijnse klauwier"
},
{
"word": "Filipijnse koekoeksduif"
},
{
"word": "Filipijnse kortvleugel"
},
{
"word": "Filipijnse krokodil"
},
{
"word": "Filipijnse muskaatduif"
},
{
"word": "Filipijnse nachtzwaluw"
},
{
"word": "Filipijnse oehoe"
},
{
"word": "Filipijnse papegaaiduif"
},
{
"word": "Filipijnse peso"
},
{
"word": "Filipijnse pitta"
},
{
"word": "Filipijnse purperkoet"
},
{
"word": "Filipijnse rupsvogel"
},
{
"word": "Filipijnse salangaan"
},
{
"word": "Filipijnse sambar"
},
{
"word": "Filipijnse slangenarend"
},
{
"word": "Filipijnse snijdervogel"
},
{
"word": "Filipijnse specht"
},
{
"word": "Filipijnse sperwerkoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse spoorkoekoek"
},
{
"word": "Filipijnse stinkdas"
},
{
"word": "Filipijnse talen"
},
{
"word": "Filipijnse tapijtschelp"
},
{
"word": "Filipijnse toepaja"
},
{
"word": "Filipijnse tortel"
},
{
"word": "Filipijnse triller"
},
{
"word": "Filipijnse trogon"
},
{
"word": "Filipijnse vleermuisparkiet"
},
{
"word": "Filipijnse vliegende hond"
},
{
"word": "Filipijnse vliegende kat"
},
{
"word": "Filipijnse waterleguaan"
},
{
"word": "Filipijnse waterroodstaart"
},
{
"word": "Filipijnse watervaraan"
},
{
"word": "Filipijnse wespendief"
},
{
"word": "Filipijnse wielewaal"
},
{
"word": "kleine Filipijnse Kraai"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van Filipijn met het achtervoegsel -s"
],
"hyphenation": "Fi·li·pijns",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Demoniem_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"gerelateerd aan of afkomstig uit Filipijnen"
],
"topics": [
"demonym"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Filipijns.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-Filipijns.ogg/Nl-Filipijns.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Filipijns.ogg"
},
{
"ipa": "/fili'pɛɪns/"
}
],
"word": "Filipijns"
}
Download raw JSONL data for Filipijns meaning in Nederlands (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.