"Dam" meaning in Nederlands

See Dam in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: dɑm Audio: nl-dam.ogg
  1. gebruikt als naam voor een plaats nabij een (voormalige) wal door het water
    Sense id: nl-Dam-nl-name-QIf~8MsQ
  2. gebruikt als straatnaam voor straat of plein op of nabij een (voormalige) wal door het water
    Sense id: nl-Dam-nl-name-naEnY57V Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. plein in Amsterdam waar het nationaal monument voor de Tweede Wereldoorlog staat en waar ook vaak demonstraties worden gehouden
    Sense id: nl-Dam-nl-name-do42aYYw Categories (other): Pregnant_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  4. Tags: no-gloss, surname
    Sense id: nl-Dam-nl-name-47DEQpj8 Categories (other): Familienaam_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Damslaper Related terms: nationale dodenherdenking, Paleis op de Dam
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Damslaper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dam zn \"wal door water\", geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.A\n**[2.1] vanwege de ligging bij de vroegere dam door de Amstel waaraan die Amsterdam zijn naam ontleent"
  ],
  "hyphenation": "Dam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "nationale dodenherdenking"
    },
    {
      "word": "Paleis op de Dam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gebruikt als naam voor een plaats nabij een (voormalige) wal door het water"
      ],
      "id": "nl-Dam-nl-name-QIf~8MsQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRijksdienst voor het Cultureel Erfgoed\n “Czaar Peter Monument in Zaandam” (16 maart 2020) op rijksmonumenten.nl",
          "text": "Het midden op de Dam geplaatste beeld werd ontworpen door de Russische beeldhouwer Léopold Bernstamm in opdracht van tsaar Nicolaas II, die het in 1911 schonk aan de stad Zaandam ter herinnering aan het verblijf van Peter de Grote in de stad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebruikt als straatnaam voor straat of plein op of nabij een (voormalige) wal door het water"
      ],
      "id": "nl-Dam-nl-name-naEnY57V"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSjoerd Klumpenaar & Lisa Dupuy\n “Stevige kritiek op Halsema na demonstratie op de Dam” (1 juni 2020) op nrc.nl",
          "text": "Bij een van de toeristenwinkels aan de Dam werden de ansichtkaarten kort voor 17.00 uur haastig naar binnen gehaald. De laatste klanten kunnen nog net een mondmasker krijgen, dan gaat het rolluik dicht. Op de Dam hebben zich inmiddels veel mensen verzameld voor de demonstratie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plein in Amsterdam waar het nationaal monument voor de Tweede Wereldoorlog staat en waar ook vaak demonstraties worden gehouden"
      ],
      "id": "nl-Dam-nl-name-do42aYYw",
      "raw_tags": [
        "pregnant",
        "Nederland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Familienaam_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "nl-Dam-nl-name-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss",
        "surname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-dam.ogg/Nl-dam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dam.ogg"
    },
    {
      "ipa": "dɑm"
    }
  ],
  "word": "Dam"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Damslaper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dam zn \"wal door water\", geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.A\n**[2.1] vanwege de ligging bij de vroegere dam door de Amstel waaraan die Amsterdam zijn naam ontleent"
  ],
  "hyphenation": "Dam",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "word": "nationale dodenherdenking"
    },
    {
      "word": "Paleis op de Dam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gebruikt als naam voor een plaats nabij een (voormalige) wal door het water"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRijksdienst voor het Cultureel Erfgoed\n “Czaar Peter Monument in Zaandam” (16 maart 2020) op rijksmonumenten.nl",
          "text": "Het midden op de Dam geplaatste beeld werd ontworpen door de Russische beeldhouwer Léopold Bernstamm in opdracht van tsaar Nicolaas II, die het in 1911 schonk aan de stad Zaandam ter herinnering aan het verblijf van Peter de Grote in de stad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebruikt als straatnaam voor straat of plein op of nabij een (voormalige) wal door het water"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pregnant_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSjoerd Klumpenaar & Lisa Dupuy\n “Stevige kritiek op Halsema na demonstratie op de Dam” (1 juni 2020) op nrc.nl",
          "text": "Bij een van de toeristenwinkels aan de Dam werden de ansichtkaarten kort voor 17.00 uur haastig naar binnen gehaald. De laatste klanten kunnen nog net een mondmasker krijgen, dan gaat het rolluik dicht. Op de Dam hebben zich inmiddels veel mensen verzameld voor de demonstratie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plein in Amsterdam waar het nationaal monument voor de Tweede Wereldoorlog staat en waar ook vaak demonstraties worden gehouden"
      ],
      "raw_tags": [
        "pregnant",
        "Nederland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Familienaam_in_het_Nederlands"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss",
        "surname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-dam.ogg/Nl-dam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dam.ogg"
    },
    {
      "ipa": "dɑm"
    }
  ],
  "word": "Dam"
}

Download raw JSONL data for Dam meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.