"Charon" meaning in Nederlands

See Charon in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ˈxarɔn Audio: nl-Charon.ogg
  1. bij de oude Grieken de veerman die in de onderwereld de geesten van overledenen tegen betaling van een obool over de rivier de Acheron naar Hades bracht (de Romeinen gebruikten voor de laatste twee de namen Styx respectievelijk Pluto)
  2. grootste maan van de planeet Pluto
    Sense id: nl-Charon-nl-name-FP9APNR9 Categories (other): Astronomie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pluto I Hypernyms: veerman Related terms: Acheron, Hades, obool, onderwereld, Pluto, Styx
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Latijn Charon van Oudgrieks Χάρων (chároon)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veerman"
    }
  ],
  "hyphenation": "Cha·ron",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Acheron"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hades"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "obool"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onderwereld"
    },
    {
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Styx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mythologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), ISBN 9789029526227, p. 350",
          "text": "'Er zit geen schot in het paradijs,' zei hij. 'Dat is het probleem. Innovatie wordt er niet gezien als een prioriteit. Het enige wat er gebeurt, is de aankomst van nieuwe gasten. En Charon kreeg tenminste nog een obool per overtocht. Hij werd beter betaald dan ik'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarl Friedman\n Vijf gedichten : Gif (augustus 1984) in: De Gids., jrg. 147 nr. 6, Meulenhoff Nederland, Amsterdam, p. 450",
          "text": "Hij dacht aan Socrates en zag zich kalm\nnaast deze in de sloep van Charon stappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij de oude Grieken de veerman die in de onderwereld de geesten van overledenen tegen betaling van een obool over de rivier de Acheron naar Hades bracht (de Romeinen gebruikten voor de laatste twee de namen Styx respectievelijk Pluto)"
      ],
      "id": "nl-Charon-nl-name-SBmTowD2",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDennis Rijnvis\n “'Maan van Pluto had ondergrondse oceaan'” (22 februari 2016) op nu.nl",
          "text": "Uit de beelden blijkt dat er op de plek van de zwelling grote bergketens, diepe barsten en valleien in het landschap van Charon zijn ontstaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grootste maan van de planeet Pluto"
      ],
      "id": "nl-Charon-nl-name-FP9APNR9",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Charon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-Charon.ogg/Nl-Charon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Charon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈxarɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Pluto I"
    }
  ],
  "word": "Charon"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Latijn Charon van Oudgrieks Χάρων (chároon)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veerman"
    }
  ],
  "hyphenation": "Cha·ron",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Acheron"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hades"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "obool"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "onderwereld"
    },
    {
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Styx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mythologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), ISBN 9789029526227, p. 350",
          "text": "'Er zit geen schot in het paradijs,' zei hij. 'Dat is het probleem. Innovatie wordt er niet gezien als een prioriteit. Het enige wat er gebeurt, is de aankomst van nieuwe gasten. En Charon kreeg tenminste nog een obool per overtocht. Hij werd beter betaald dan ik'"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarl Friedman\n Vijf gedichten : Gif (augustus 1984) in: De Gids., jrg. 147 nr. 6, Meulenhoff Nederland, Amsterdam, p. 450",
          "text": "Hij dacht aan Socrates en zag zich kalm\nnaast deze in de sloep van Charon stappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij de oude Grieken de veerman die in de onderwereld de geesten van overledenen tegen betaling van een obool over de rivier de Acheron naar Hades bracht (de Romeinen gebruikten voor de laatste twee de namen Styx respectievelijk Pluto)"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Astronomie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDennis Rijnvis\n “'Maan van Pluto had ondergrondse oceaan'” (22 februari 2016) op nu.nl",
          "text": "Uit de beelden blijkt dat er op de plek van de zwelling grote bergketens, diepe barsten en valleien in het landschap van Charon zijn ontstaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grootste maan van de planeet Pluto"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Charon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-Charon.ogg/Nl-Charon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Charon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈxarɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Pluto I"
    }
  ],
  "word": "Charon"
}

Download raw JSONL data for Charon meaning in Nederlands (2.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010224b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "Charon",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Eigennaam",
  "title": "Charon",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.